Примеры использования Более ранняя на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Данный факт увеличивает вероятность более раннего поднятия процентных ставок ФРС.
This fact increases the possibility of an earlier Fed raising interest rates.В более раннем возрасте выход предусмотрен для.
At an earlier age, the reitrement is provided for.Ты хочешь один из более ранних, трехлитровый Эссекский двигатель.
You want the early one, the Essex engine, three-litre.Я видел ее более ранний, но Я потерял ее.
I saw her earlier, but I lost her.Более ранний check in и более поздний check out.
Early check- in and late Check-out late check-out offer.Более ранние примеры архитектуры ямочных домов относятся к керамической эпохи Чыльмун.
Как отмечалось в более раннем исследовании UNCTAD/ COM/ 15,
As has been noted in an earlier study, UNCTAD/COM/15,Более раннее представление данных за 2003 год решение XV/ 15.
Early data reporting for 2003 decision XV/15.Все потенциальные конфликты интересов должны быть раскрыты на как можно более ранней стадии.
All potential conflicts of interest should be disclosed at the earliest stage possible.Использование более ранних версий PHP и MySQL.
Using earlier versions of PHP and MySQL.В случае более раннего приезда просьба связаться с магистром наук гном Робертом Робеком.
In the case of early arrival please contact M. Sc. Robert Robek.Он, наверно, помнит более ранние жертвы.
He probably remembers the earliest victims.Обновления с более ранних релизов.
Updates from earlier releases.Более ранним данным некоторые эндолиты осуществляют клеточное деление один раз в сто лет.
Early data suggest some only engage in cell division once every hundred years.Выявлению таких детей на как можно более ранней стадии;
Identify these children at the earliest possible stage;Другие же касались работы на более ранних, сугубо методологических этапах.
Others concerned work at earlier, purely methodological stages.При более раннем убытии засчитаются 100% оставшихся расходов.
In the case of early departure 100% of the remaining price is charged.Датировка более ранних рукописей не доказана.
The dating of the earlier manuscripts has not been proved.Песня демонстрирует более ранний, гаражный звук группы.
The song showcases the early garage punk sound of the band in its infancy.Женщины формируют семью в более раннем возрасте по сравнению с мужчинами.
Women start families at earlier ages than do men.
