РАННЯЯ - перевод на Английском

• early
• earlier
• earliest

Примеры использования Ранняя на Русском языке и их переводы на Английский язык

При этом более ранняя заявка считается отозванной.
Herewith an earlier application shall be considered withdrawn.

Ранняя диагностика беременности, наблюдение беременности.
Early diagnosis of pregnancy, monitoring of pregnancy.

В целом ранняя диагностика и своевременное лечение улучшают исходы для пациентов.
In general, earlier diagnosis and treatment will improve treatment outcomes for patients.

Эта ранняя стадия называется скринингом.
This early stage is called screening.

При этом более ранняя заявка считается отозванной.
An earlier application shall be considered withdrawn.

Ранняя греческая литература править| править код.
Early Greek literature edit.

Ну точнее ее более ранняя версия.
Well, An earlier version of her did.

Точная, безболезненная, быстрая, ранняя диагностика онкозаболеваний.
Accurate, painless, quick, early diagnosis of cancer.

У нее сейчас фактически ранняя стадия развития.
She's at an earlier stage of development.

Ключевые слова: кардиохирургические вмешательства; ранняя активизация в кардиохирургии; сугаммадекс.
Keywords: cardiosurgical interventions; early activization in cardiosurgery; sugammadex.

Да, это ранняя модель.
Yeah. It's an earlier model.

Ключевые слова: инфракрасная спектроскопия; ранняя диагностика кариеса.
Keywords: infrared spectroscopy; early diagnosis of caries.

Наибольшая сезонная заболеваемость- зима и ранняя весна.
The highest seasonal incidence of winter and early spring.

Это зима или ранняя весна.
This winter or early spring.

Это ранняя доколумбова эра.
It's early, pre-Columbian.

Это ранняя Фортин.
It's an early Fortin.

Ранняя беременность.
Premature pregnancy.

Весна ранняя, но в марте еще может выпасть снег.
Spring is early, but in March the snow may still fall.

Это ранняя менопауза.
It's early-onset menopause.

Слишком ранняя смерть.
Too young to die.