EARLY VERSION - перевод на Русском

• ранняя версия
• раннюю версию
• ранней версии
• ранней версией
• первоначальный вариант
• первая версия
• первоначальная версия

Примеры использования Early version на Английском языке и их переводы на Русский язык

Lothar Meyer develops an early version of the periodic table,
Год Лотар Мейер создал раннюю версию периодической системы элементов,

While jamming on a song called"Sick Puppy"-an early version of"Mysterious Ways"-the band tried different chord progressions for the bridge.
Импровизируя на основе песни« Sick Puppy»( ранней версии« Mysterious Ways»), группа пробовала разные сочетания аккордов для бриджа музыкальных переходов- связок.

seven joys of Mary, which in its form is considered an early version of the Franciscan rosary.
написал поэму о семи радостях Девы Марии, которая считается ранней версией францисканского розария.

An early version of"Into the Void" called"Spanish Sid" was released on the deluxe edition of Master of Reality.
Ранняя версия композиции, носившая название« Spanish Sid», вошла в специальное издание Master of Reality.

In 1995, cryptographer Bruce Schneier characterized an early version as being"the closest you're likely to get to military-grade encryption.
В 1996 году криптограф Брюс Шнайер охарактеризовал раннюю версию PGP как« ближайшую к криптосистемам военного уровня».

The initial design for Blue Gene was based on an early version of the Cyclops64 architecture,
Первоначальный проект для Blue Gene был основан на ранней версии Cyclops64 архитектуры,

An early version of the song was released on the Barrett rarities album Opel(1988) under the title"Clowns
Ранняя версия песни содержится на альбоме Opel в 1988 под названием Clowns and Jugglers,

as well as an early version of"She Has No Time", which would later appear on Hopes
а также раннюю версию« She Has No Time», которая позднее была

Waldo Bastian was among those who did the work of creating that early version of KHTML.
Уолдо Бастиан был среди тех, кто сделал работу по созданию ранней версии KHTML 5.

Two months before its release, an early version of"Welcome to the Black Parade", titled"The Five of Us Are Dying", was made available for streaming and the album was available for pre-order.
За два месяца до релиза ранняя версия Welcome to the Black Parade под названием The Five of Us Are Dying стала доступна для прослушивания, а сам альбом- для предзаказа.

This early version appears on The Best of Judas Priest, Hero, Hero, and some remasters of their first album Rocka Rolla.
Раннюю версию песни можно услышать на сборнике The Best of Judas Priest, Hero, Hero и на переиздании первого альбома группы Rocka Rolla.

An early version of the film was shown at the Cannes Film Festival in 1973,
Ранняя версия фильма была показана на Каннском кинофестивале 1973 года,

possibly showed an early version to Ezra Pound when, after a brief return to London, the Eliots travelled to Paris in November 1921 and stayed with him.
возможно показал раннюю версию Паунду, затем вместе с женой отправился в Париж.

An early version of the reaction was developed in 1832 by Justus von Liebig
Ранняя версия этой реакции была разработана в 1832 году Юстусом фон Либихом

Mail that Canadian telecoms Rogers and Bell Canada have an early version of a much-rumored Apple television set in their labs.
телекоммуникационные компании Rogers и Bell Канада уже имеют в своих лабораториях раннюю версию телевизора компании Apple.

The early version of ABViewer presented a viewer that also allowed merging CAD files,
Ранняя версия ABViewer представляла собой просмотрщик изображений, который осуществлял объединение файлов САПР форматов,

The book contains the results of numerous experiments and establishes an early version of the law of conservation of mass.
Эта книга содержит результаты многих экспериментов и раннюю версию закона сохранения массы.

An early version of the album was released in 1983 by founding PiL guitarist Keith Levene as Commercial Zone.
Ранняя версия альбома была выпущена Китом Левеном, как« Commercial Zone» в 1983 году.

Demos produced from the Cinema sessions included"Make It Easy" and"It's Over", with lead vocals by Rabin, and an early version of"It Can Happen" featuring Squire on vocals.
Сохранившиеся сессионные записи Cinema включали песню« Make It Easy»( с вокалом Рэбина), и раннюю версию« It Can Happen» с вокалом Сквайра.

He made his debut with University College Opera in 1969 as Don Fernando in Leonore, the early version of Fidelio.
Дебютировал в Опере Университетского колледжа в 1969 году в партии Дона Фернандо в опере Бетховена« Леонора» ранняя версия оперы« Фиделио».