БОЛЕЕ ЭКОНОМИЧНЫЕ - перевод на Английском

• more economical
• more cost-effective
• more fuel-efficient
• more efficient

Примеры использования Более экономичные на Русском языке и их переводы на Английский язык

ПО EMC EmailXtender позволяет перемещать сообщения электронной почты из почтовых ящиков пользователей в более экономичные хранилища, что освобождает перегруженные серверы,
EMC EmailXtender software allows moving messages from the users' mail boxes to more economical storages freeing overloaded servers,

Один из ораторов выразил мнение о том, что межсессионные совещания Комиссии являются более подходящим местом для обсуждений и обеспечивают более экономичные способы выяснения региональных проблем
One speaker expressed the view that the intersessional meetings of the Commission were a more appropriate venue and offered a more cost-effective means of raising regional concerns

В то же время возрастает спрос на помощь в проведении выборов, имеющую не столь широкие и более экономичные формы, в частности на техническую помощь
In contrast, demand is increasing for smaller and more economical forms of electoral assistance,

имеют в среднем более экономичные автомобили.
on average, more fuel-efficient vehicles.

повышать эффективность своей деятельности и искать более экономичные пути решения стоящих перед ней задач.
to improve its efficiency and to find more cost-effective means to conduct its activities.

переключаясь на более экономичные легковые автомобили,
switching to more efficient cars, driving less

скорее всего будет способствовать переходу на меньшие по размерам и более экономичные транспортные средства, которые в меньшей степени загрязняют окружающую среду.
which will likely encourage a shift to smaller, more fuel-efficient and less polluting vehicles.

заменили бытовые приборы на новые и более экономичные или хутор был переделан в дачу,- целесообразно уменьшить мощность предохранителя.
have replaced your household appliances with new and more economical ones, or if your former farmhouse is now a summer house, it is a good idea to lower the main fuse amperage.

требование об эффективности использования горючего, предъявление которого позволило бы использовать более экономичные в плане топлива летательные аппараты, в ходе закупок не применялось.
fuel efficiency was not part of the procurement process to attract more fuel-efficient types of aircraft.

пока CFM International готовили более экономичные двигатели, многие заказчики A318,
by the time CFM International(CFM) had a more efficient engine ready for market,

в дальнейшем все старые бензиновые двигатели были заменены на более мощные и более экономичные версии с 16 клапанами.
eventually, all the older petrol engines were upgraded to more powerful and more economical 16-valve versions.

новые технологии, улучшенный салон, увеличение дальности приблизительно на 2000 км, более экономичные двигатели и снижение эксплуатационных расходов на 10.
a 1,000 nautical miles(1,900 km) range increase, more efficient engines, and a 10 percent reduction in operating cost.

богатые решения опыт в различных отраслях промышленности YDGET палочки для предоставления нашим клиентам с более надежными, более экономичные, более удобные профессиональные газовые решения.
air separation technology and rich solution experiences in various industries, YDGET sticks to providing our clients with more reliable, more economical, more convenient professional gas solutions.

стремясь повысить соответствие принадлежностей для машин потребностям мукомольных заводов и исследовать более экономичные, гигиеничные и эстетичные решения.
make machine accessories of mills more harmonious with flour mills, and researching more economic, hygienic and aesthetic solutions.

обеспечить более экономичные и надежные средства хранения;
to provide more economical and secure means of storage;

даст возможность использовать более экономичные методы работы при соблюдении стандартов качества в рамках всего процесса.
allowing for the use of more economical means of processing work while maintaining quality standards throughout.

Более экономичное решение по сравнению с бетоном;
A more economical solution than concrete.

Для более экономичного варианта, вы можете заказать ежедневники из кож зама.
For a more economical option, you can order from a leather diaries deputy.

Возможность производства более экономичных модулей без металлической втулки.
More cost-effective modules without a metal sleeve are possible.

Эти печи являются более экономичными, чем обычные печи, работающие на древесном угле;
These stoves are more economical than the traditional charcoal stoves;