БОЛЬШЕГО РАЗМЕРА - перевод на Английском

• of a larger size
• bigger size
• greater size

Примеры использования Большего размера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если в моче слизь, после выпадения в осадок превращается в« стеклянные» кристаллы в форме палочек- это фосфаты или трипельфосфаты они большего размера.
If in urine, mucus, after precipitation becomes"glass" crystals in the form of sticks is phosphates or tripolyphosphate they are larger in size.

Такой код мог всегда корректно работать на 32- битной платформе, так как программа все равно никогда бы не смогла выделить массив большего размера.
Such code could always work correctly on a 32-bit platform as a program could never allocate an array of bigger size.

включало три тома большего размера, чем первое.
filled three volumes of larger size than the first.

до 72 метров и установлен разработанный главный двигатель большего размера.
a newly designed main engine with bigger dimensions was installed.

Молотковая дробилка Шютт мини заводов предлагают те же оперативные возможности большего размера сокращения оборудования на долю от цены.
The Schutte Hammermill Mini Mills offer the same operational capability of larger size reduction equipment at the fraction of the price.

Самый большой размер мы можем напечатать 150 см( 4. 9 футов), для большего размера, мы можем сделать обрез для связи.
The largest size we can print is 150 cm(4.9 feet), for larger size, we can make bleed to connection.

расположенной внутри границ ООПТ большего размера, вы активируете только эту меньшую территорию
located within the boundaries of a SPNA of a larger size, you activate only this smaller territory

на уровне главного, с большего размера и прямоугольной формы бассейна, из которого спускается водопад, которые распространяются в круглый бассейн на нижнем уровне.
the main level, with greater size and rectangular shape basin from which descends a waterfall that spills into a round pool on the lower level.

Благодаря восхитительному 60- футовому судну у владельцев возникло желание обладать яхтой большего размера, и 70- футовый катамаран с роскошным дизайном
The stunning 60 footer unleashed desires of owning a yacht of a bigger size and with an appreciation for luxury design

Общины большего размера иногда имеют маленький культ его последователей, скрытых где-нибудь в более грубых частях города,
Communities of larger size sometimes have a small cult of his followers hidden somewhere in the rougher parts of town,

хорошо известно, что последний, как правило, присуждает компенсацию большего размера.
since it was well known that the latter tended to award greater amounts of compensation.

таковому для дымовой шашки, но проникающая способность образуемого аэрозоля несколько ниже из-за большего размера частиц и, как следствие,
the penetrating ability of the aerosol formed is somewhat lower due to the larger size of the particles and, as a result,

В случае, если окончательным решением арбитражного трибунала установлены арбитражные сборы большего размера, чем ранее предписанные Актом об издержках
In the event that the final award of the arbitral tribunal established arbitration fees of larger amount than was previously prescribed by the Act of expenses

Больший размер может позволить вам поместить большую пиццу.
Larger size has the capacity to fit a large pizza.

Больший размер делает их довольно универсальными.
Larger size makes them pretty universal.

Больший размер и детализованность были достигнуты путем приближения камеры к поверхности.
The greater size and detail was achieved by bringing the perspective closer to the ground.

Выбирая больший размер, вы можете увеличить шрифты на выходе и наоборот.
By choosing a larger size you can make the fonts in the output bigger and vice versa.

Если вам требуется больший размер, чем мы показали, свяжитесь с нами.
If you require a larger size than we have shown, please contact us.

В версии Swing Plus больший размер обеспечивает дополнительный комфорт.
In the Swing Plus version, the larger size affords further comfort.

B8: Точка Преобразовать в большем размере.
B8: Dot Convert to a larger size.