БОЛЬШИНСТВО ПРОЕКТОВ - перевод на Английском

• most projects
• the majority of projects
• most draft

Примеры использования Большинство проектов на Русском языке и их переводы на Английский язык

К тому же, большинство проектов из первой строки выдачи поисковые системы тщательно проверяют.
In addition, most of the projects from the first line of search system thoroughly checked.

Большинство проектов были осуществлены с нарушением первоначально установленных сроков.
Most of the projects implemented were not completed within the initial deadline.

ЮНОПС далее указало, что большинство проектов в вышеупомянутом списке являются старыми проектами..
UNOPS further indicated that most of the projects in the aforesaid list were old projects..

При поддержке международных организаций осуществлено большинство проектов.
With the support of international organizations, most of the projects have been implemented.

Проектный фонд Норвежского Баренцева Секретариата софинансирует большинство проектов.
The Barents Secretariat project funds cofinance most of the projects.

Большинство проектов связаны с выездом на место,
Most projects involve on-site visits

Большинство проектов обеспечивает качественную отчетность о деятельности
Most projects are good at reporting on activities

Большинство проектов резолюций Экономического
Most draft resolutions of the Economic

Однако большинство проектов располагают огромным массивом легкодоступных данных, которые можно использовать для оценки.
But most projects have a wealth of information readily available that can be used for evaluation.

В конце концов, большинство проектов становилось индивидуальными,
In the end, most projects are getting personal,

Большинство проектов, построенных на EOS сделали( или планируют сделать) десантирования для держателей маркеров EOS.
Most projects built on EOS have done(or are planning to do) an airdrop for EOS token holders.

Большинство проектов являются региональными в том смысле, что ими охватывается более одной страны в одном и том же регионе.
Most projects are regional in the sense that they cover more than one country in the same region.

Вместе с тем за исключением мелких проектов( см. пункт 43 выше) большинство проектов не представили данных о фактическом объеме выбросов на этом этапе.
Except for the small projects(see paragraph 43 above), most projects, however, reported no actual emissions data at this point.

Провести оценку окажется возможным через два года, когда большинство проектов, осуществляемых в настоящее время, будут завершены.
An assessment should be possible in two years' time, when the majority of the projects currently under implementation would have been completed.

Поскольку большинство проектов все еще находится в стадии осуществления,
Since the majority of projects are ongoing, the implementing partner

Это особенно важно с учетом того, что большинство проектов и программ, например,
This is particularly important since the majority of projects and programmes, such as those in schools,

Армения упоминает о том, что большинство проектов по устойчивому развитию
Armenia mentions that the majority of projects on sustainable development

Большинство проектов имеет длительный жизненный цикл,
The majority of the projects have a long life cycle,

К сожалению, на 4 день большинство проектов погибло из-за неумения существовать в новом мире.
Unfortunately, for the 4th day the majority of projects perished because of failing to exist in the new world.

Большинство проектов, описанных Сторонами, имеют своей целью повышение качества жизни местных общин посредством устойчивого использования биоразнообразия.
The majority of projects described by Parties aim at the enhancement of the quality of life of local communities through the sustainable use of biodiversity.