Примеры использования Больших результатов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
достигать еще больших результатов.
to achieve even greater results.добиваясь больших результатов в работе и личной жизни.
Принимая решение об участии в выставках INPRODMASH& UPAKOVKA в этом году, честно говоря, больших результатов не ожидали.
Honestly, we did not expect great results from the participation in INPRODMASH&UPAKOVKA this year.новых открытий и новых больших результатов.
new discoveries and new great results.Мы уверены, что сотрудничество с такой признанной организацией АТО как BAA Training сможет достичь больших результатов»,- прокомментировал Эргин Эрдин, генеральный директор Flyco Training Solutions Group.
We believe our strong partnership with a recognised ATO such as BAA Training can achieve great results," commented Ergin Erdin Chief Executive of Flyco Training Solutions Group.С другой стороны, мы должны отметить, что многие дискреционные трейдеры достигли больших результатов и не нуждаются в какой-либо оптимизации параметров.
On the other hand, we must note that many discretionary traders achieve great results and do not need any parameter optimisation.до сих пор урожайность больших результатов.
still yield great results.ожидать достижения больших результатов за этот период.
to expect great results in such a period.При наличии необходимой политической готовности оказать финансовую поддержку осуществлению Конвенции мы добьемся больших результатов в борьбе с опустыниванием и засухой.
With the necessary political will to provide financial support for the implementation of the Convention, we will achieve great results in combatting desertification and drought.Мы полагаем, что Целевая группа может достичь больших результатов в деле содействия осуществлению Стратегии, работая
We think that the Task Force can achieve the greatest results in promoting implementation of the Strategy by working both in New YorkБольших результатов можно достичь путем сотрудничества со многими другими секторами, как это показано в таблице 1 ниже.
Greater gains can be achieved working with many other sectors, as shown in table 1 below.Хотя мы ожидали больших результатов, но сложившееся положение объясняется отнюдь не недостаточностью усилий
Although we had hoped for more results, this was not мандаты для достижения больших результатов, является примером, которому можно было бы последовать в других областях.
which combines resources and mandates for a greater impact, is an example that could be followed in other areas.примерами эффективной практики, которые позволили Замбии добиться больших результатов в сфере просвещения,
Анавар пользуется популярностью среди спортсменов для больших результатов она дает и несколько негативных эффектов у него есть.
Anavar is popular among professional athletes for the fantastic results it gives and the few negative effects it has.Но Cailly уже накапливает ряд больших результатов до ее прорыва на EPT Grand Final.
But Cailly was already amassing a number of big scores prior to her breakthrough at the EPT Grand Final.не может достичь больших результатов без помощи учителя.
cannot achieve serious results without the help of an instructor.достигать больших результатов, делать открытия.
to achieve higher results, make discoveries.используемые, чтобы добраться до этих больших результатов, могли бы чувствовать себя немного неудобными для ballers, кто используется, чтобы поехать на легких гибких ботинках.
materials used to get to these great results might feel a little uncomfortable for ballers who are used to ride light flexible shoes.Управление могло бы добиться еще больших результатов посредством сосредоточения большего стратегического внимания на его основных сильных сторонах и сравнительном преимуществе.
the Office could achieve greater results through a more strategic focus on its primary strengths and comparative advantage.
