БОЛЬШОЙ ТОЧНОСТЬЮ - перевод на Английском

• great accuracy
• great precision
• high accuracy

Примеры использования Большой точностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

вилок позволяют выполнять опалубку на любой высоте с большой точностью.
the screw adjustment of bases and forks allowreinforcing at any height with great accuracy.

они сделали это с большой точностью, введя год продолжительностью в 365 дней.
they did it with great accuracy, introducing the year of 365 days.

Это устройство, которое позволяет дозировать пену очень экономно и наносить ее с большой точностью.
This is a device that allows you to dispense foam very economically and apply it with great accuracy.

Такая отдельная регистрация данных позволяет вам осуществлять текущий контроль активности коровы в течение времени с большой точностью, независимо от временных интервалов между считыванием показателей с бирки.
This separate recording enables you to monitor the cow's activity over time with great accuracy, regardless of the time intervals between the tag readings.

были подражают на больших скоростях с большой точностью наряду с этим почти идеальным звуком.
were being emulated at great speeds with great accuracy along with this almost perfect sound.

Опросы для проверки концепций с большой точностью предскажут, как поведут себя новые продукты
Predict with greater accuracy how new products or ad campaigns will

которые используют результаты последних ветвлений для предсказания будущих с большой точностью.
which watch the results of past branches to predict the future with greater accuracy.

Рабочее расстояние можно отрегулировать с большой точностью даже для низкопрофильных элементов, что гарантирует надежность обнаружения.
Since the operating distance can be adjusted very precisely, even with low-profile work pieces, a reliable presence check is guaranteed.

Лимбо» может стрелять в любом направлении вокруг корабля и обладает большой точностью.
Limbo could fire in any direction around the ship and is reported to have been very accurate.

что« две из них следуют, с большой точностью в деталях, традиции, представленной Дэбре- Дамо, с изменениями в Йемрехана Кристос.».
noting that"two of them follow, with great fidelity of detail, the tradition represented by Debra Damo as modified at Yemrahana Kristos.

будет вычислена с большой точностью.
can be measured to high precision.

объем с помощью контурного интегрирования с большой точностью.
volume by contour integration with highest precision.

можно найти отмеченный объект с большой точностью, и не бегать вокруг дома
one would find the marked object with a great precision and not run around a building

входит в комплект поставки) позволяют аккуратно и с большой точностью резать флаговую ткань и другие деликатные материалы в том случае, когда лезвие ножа не применимо.
other delicate materials to be cut cleanly and with great precision when a knife blade is not suitable.

элевации с очень большой точностью, скоростью, в том числе, требующих стабилизацию- морской транспорт и судна.
elevation rotation with very high accuracy and angular velocity.

моющиеся био сделаны с большой точностью, чтобы заботиться о коже вашего ребенка, естественно.
washable wipes bio made with great precision to take care of the skin of your baby naturally.

y2 измеряются с большой точностью скалярной измеренного optiques.
y2 is measured with high accuracy scalar optical.

В настоящее время каталог не пополняется, поскольку координаты можно определить с большой точностью с помощью приборов и компьютерных карт,
At present, the catalog is not being updated because the coordinates can be determined with high accuracy by using instruments

которые заселяются аутологичными стволовыми клетками пациента, вследствие чего с большой точностью по структурным и биомеханическим особенностям соответствуют поврежденному участку,
s autologous stem cells, due to what they correspond to a damage to a high accuracy in structural and biomechanical characteristics,

при помощи которых можно получить температуру от 0º С до 200º С. Движимые части машины с очень большой точностью передвигаются по проводникам, одновременно позволяют на точное движение рабочих элементов вверх и вниз.
in which you can get the temperature from 0º C to 200º C. Movable part of the machine with very high accuracy to move conductors simultaneously allow for precise movement of work items up and down.