Примеры использования Бразилией на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ратифицирована Бразилией 27 марта 1968 года.
Ratified by Brazil on 27 March 1968.Ратифицирован Бразилией 24 января 1992 года.
Ratified by Brazil on 24 January 1992.Ратифицирована Бразилией 1 февраля 1984 года- с оговорками.
Ratified by Brazil on 1 February 1984- with reservations.Ратифицирована Бразилией 20 июля 1989 года.
Ratified by Brazil on 20 July 1989.Бразилией в сотрудничестве с ЮНЕСКО разработаны различные программы по культуре мира.
Various programmes on the culture of peace have been developed in Brazil with the cooperation of UNESCO.Подписана Бразилией 7 января 1994 года.
Signed by Brazil on 7 January 1994.Подписана Бразилией 29 марта 1996 года.
Signed by Brazil on 29 March 1996.Подписано Бразилией 10 декабря 1998 года.
Signed by Brazil on 10 December 1998.Ратифицирован Бразилией 12 сентября 2001 года.
Ratified by Brazil on 12 September 2001.Многочисленные делегации одобрили признание Бразилией нерешенных проблем и задач.
Доклад о выполнении Бразилией резолюции 1390 2002.
Report on the implementation of Security Council resolution 1390(2002) in Brazil.Мы вновь приветствуем провозглашенное Бразилией намерение присоединиться к нему.
We again welcome Brazil's declared intention to accede to it.Конвенция была ратифицирована Бразилией 18 августа 1933 года.
The Convention was ratified by Brazil on 18 August 1933.Она была ратифицирована Бразилией 12 сентября 1958 года.
It was ratified by Brazil on 12 September 1958.ППП приветствует подробную информацию, предоставленную ему Бразилией пункты 97- 118 ответа.
The SPT welcomes the detailed information with which Brazil has provided it Reply paras. 97-118.Поэтому соображения, которые привели к окончательному регламентационному постановлению, не ограничиваются Бразилией.
предоставленных Бразилией.
with funding from Brazil.Эти конвенции не были ратифицированы Бразилией.
These conventions have not been ratified by Brazil.Доклад, представленный Бразилией.
Report submitted by Brazil.Индия, Бразилией в мир!!!
India, via Brazil to the World!!!
