БРИФИНГОМ - перевод на Английском

• briefing

Примеры использования Брифингом на Русском языке и их переводы на Английский язык

открылось брифингом заместителя Генерального секретаря по политическим вопросам Кирана Прендергаста,
opened with a briefing by the Under-Secretary-General for Political Affairs, Kieran Prendergast, in which he described the

В связи с брифингом, который руководитель Сектора провел для членов Комитета 24 апреля 2008 года,
On the occasion of a briefing given by the Chief of the Branch to the Committee on 24 April 2008,

свою структуру и в соответствии с брифингом, организованным для Специального комитета на его основной сессии 2010 года, создает специальное подразделение, занимающееся вопросами отбора и найма персонала.
in line with the briefing provided to the Special Committee during its 2010 substantive session.

Он содержит резюме брифингов, документы и решения.
It contains summary briefing notes, documents and regulations.

Брифинг Экономической комиссии для Африки ЭКА.
Briefing of the Economic Commission for Africa ECA.

Также состоялась брифинг- сессия« Маркетинг территорий».
A briefing session titled‘Marketing of Territories' was also held.

Организация брифинга по работе APROSYS в области бокового удара.
US Arrange briefing on APROSYS work on side impact.

Организация брифинга по соответствующей работе ЕвроПОНА.
Arrange briefing on relevant EuroNCAP work.

Брифинг министерства обороны России для журналистов.
Briefing of journalists by the Russian Ministry of Defense.

После брифинга члены Совета провели консультации.
Following the briefing, Council members met in consultations.

Об этом сообщили на брифинге в агентстве« Татмедиа».
This was reported at a briefing in the agency Tatmedia.

Подготовка материалов для брифингов для руководства: 20 материалов в месяц.
Provision of briefing inputs for senior management: 20 per month.

Ii организация брифингов для персонала, уходящего в отставку в координации с канцелярией консультанта по вопросам персонала.
Ii Briefing retiring staff in coordination with the Office of the Staff Counsellor.

Число брифингов и заседаний/ мероприятий, организованных для НПО.
Of briefing sessions and meetings/activities organized for NGOs.

Ii Организация брифингов для выходящего в отставку персонала в координации с Канцелярией Консультанта по вопросам персонала.
Ii Briefing of retiring staff in coordination with the Staff Counsellor's Office.

Брифинг УВКБ, ОБСЕ.
Briefing by UNHCR, OSCE.

Зал брифингов для прессы( S- 0237) веб- трансляция.
Press Briefing Room(S-0237) webcast.

Брифинг Секретариата.
Briefing by the Secretariat.

После брифинга члены Совета обсудили данный вопрос.
The briefing was followed by a discussion among Council members.

Брифинг о кредитовании энергетики европейскими государственными банками.
Read a briefing on European public bank's energy lending.