БРОНЕНОСЦА - перевод на Английском

• armadillo
• battleship
• ironclad
• armadillos

Примеры использования Броненосца на Русском языке и их переводы на Английский язык

План включал четыре броненосных крейсера и четыре броненосца, которые нужно было заказать у иностранных фирм, в основном, на британских верфях, поскольку Японии не имела возможности самостоятельно их построить.
The plan included four armored cruisers and four battleships, all of which had to be ordered from foreign shipyards as Japan lacked the capability to build them itself.

Мая 1904 года два японских броненосца« Ясима»
On 15 May 1904, two Japanese battleships, the Yashima and the Hatsuse,

Апреля 1904 года два российских броненосца- флагман« Петропавловск»
On 12 April 1904, two Russian pre-dreadnought battleships, the flagship Petropavlovsk

Королевский флот Великобритании приобрел два чилийских броненосца, а японский флот- два аргентинских броненосных крейсера;
The United Kingdom purchased the two Chilean battleships, while Japan took over the order for the two Argentine armored cruisers;

С капитуляцией Австро-Венгрии и окончанием войны все три броненосца были переданы в 1920 году переданы Великобритании
Following Austria-Hungary's defeat in World War I, all three battleships were handed over to Italy and later broken up

По сюжету игры ежа Соника и двух его друзей- броненосца Майти и летягу Рея,
Controlling Sonic the Hedgehog and his friends Mighty the Armadillo and Ray the Flying Squirrel,

писал в 1903 году после осмотра скалы, что в нее«… стреляли с броненосца моряки, пустили 4 снаряда,
wrote after the inspection of the cliff that it was" shot from a battleship by seamen, they released 4 projectiles,

является красный бархатный торт, выполненный в форме броненосца.
which included a red velvet groom's cake made in the shape of an armadillo.

Броненосец, который любил драться.
An armadillo who liked to fight.

Океанский броненосец, бухта Морто, турецкий орудийный обстрел.
Battleship Ocean, Morto Bay, Turkish gunfire.

Мой броненосец Феликс в порядке.
My armadillo Felix is good.

Броненосец Потемкин вызывает Пленника Пустыни.
Battleship Potemkin calling The Searchers.

Зачем броненосец переходит дорогу?
Why did the armadillo cross the road?

Прямые броненосец является Red7 питание прогрессивный слот с 6 барабанов и линий 117649.
Battleship Direct Hit is a Red7 powered progressive slot with 6 reels and 117649 lines.

Другие виды броненосцев не могут это проделать, потому что имеют слишком много пластин в панцире.
Other armadillo species cannot roll up because they have too many plates.

Я слышу вас, Броненосец Потемкин.
I hear you, Battleship Potemkin.

Именно мокрица- броненосец имеет высокий панцирь
It is the armadillo lice that has a high shell

Скажите, а сами Вы помните восстание на броненосце" Очаков"?
Tell me, and do you yourself remember the rebellion on the battleship'Ochakov'?

И посреди ночи туда приполз броненосец и пристроился рядом со мной.
And at some point during the night, an armadillo crawled in and spooned me.

Однако, они смогли торпедировать наиболее сильный корабль русской эскадры- броненосец« Цесаревич».
However, they were able to disable the most powerful ship of the Russian fleet, the battleship Tsesarevich.