Примеры использования Battleship на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You invited me up to your apartment to"play Battleship.
In a battleship?
На линкоре?High explosives, Mr. Donahue for the newest American battleship.
A set of 4 assembled ships: Battleship, Galleon, Frigate and Brig.
You sunk my battleship.
On February 15, 1898, the battleship USS Maine exploded in Havana Harbor.
Ensign Scott served in the battleship USS Idaho(BB-24),
Он служил на линкоре USS Idaho( BB- 24),Tell me, and do you yourself remember the rebellion on the battleship'Ochakov'?
Скажите, а сами Вы помните восстание на броненосце" Очаков"?The player's fleet is 4 ships: Battleship, Galleon, Frigate and Brig.
Флот игрока- это 4 корабля: Линкор, Галеон, Фрегат и Бриг.Piltro, Piltro, a battleship!
Пьетро, Пьетро, военный корабль!The steps were made famous by Sergei Eisenstein in his film, The Battleship Potemkin.
Причем многие приемы были позаимствованы у Сергея Эйзенштейна, режиссера фильма« Броненосец Потемкин».In 1891 he commanded the battleship Petr Velikyy.
The smallest one I have heard of is mounted on a battleship.
Один из его образцов установлен на линкоре.final captain of the battleship Yamato.
последний капитан линкора« Ямато».He served as a midshipman on the cruiser Izumo and battleship Kirishima.
Он служил мичманом на крейсере« Идзумо» и броненосце« Кирисима».That means Battleship.
Это означает" линкор.The damage caused by such hits was expected to put the battleship out of service.
Ущерб, причиненный такими бомбами, должен был вывести корабль из строя.These events have been played in 1925, in the film the Battleship Potemkin.
Эти события были воспроизведены в 1925 г. в фильме« Броненосец Потемкин».You wouldn't be on this battleship if not for me.
It's on my battleship.
На моем линкоре.
