БРЭНЧ - перевод на Английском

• branch

Примеры использования Брэнч на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я не собирался оставлять того индейца наедине с Брэнчем.
I wasn't gonna leave that Indian guy alone with Branch.

Может, стоит попытаться позвонить Брэнчу с другого телефонного номера.
Maybe we should try calling Branch from an outside phone line.

Передай ориентировку на Брэнча.
Put out an APB on Branch.

Ну, это отвлечет тебя от Брэнча.
Well, it's something to take your mind off Branch.

История звонков на этом телефоне показывает, что Риджэс звонил Брэнчу.
The history on this phone says that Ridges did call Branch.

Это машина Брэнча.
That's branch's truck.

Не слушай Брэнча.
Don't you listen to branch.

Я знаю Брэнча с детства и он Конэлли,
I have known Branch since we were kids

Семьи Брэнча и Джона Ньютона Сауэлла поселились в западной части колонии Грина Девитта.
The Branch and John Newton Sowell Sr. families settled in 1833 in the western part of Green DeWitt's colony.

Игра, в которую ты играешь, дискредитируя Брэнча… напоив его мескалином,
This game you're playing with discrediting Branch… having him drugged with peyote,

Почему ты мне просто не сказал с самого начала, что ты был с Брэнчем?
Why didn't you just tell me right off the bat that you were with Branch?

Он был удостоен наград Роберто Клементе и Брэнча Рики за гуманитарную деятельность.
He has been honored with the Roberto Clemente Award and the Branch Rickey Award for his humanitarian work.

Брэнч родился в Энфилде, округ Галифакс, Северная Каролина, в семье майора Джозефа Брэнча и Сьюзан Симпсон О' Брайан Брэнч.
Branch was born in Enfield, Halifax County, North Carolina to Major Joseph Branch and Susan Simpson O'Bryan Branch.

и формально Брэнча мы не арестовывали.
we never arrested Branch.

он сказал мне, что собирается коснуться Брэнча три раза до того, как убьет его.
he told me he was gonna touch Branch three times before he killed him.

Полк входил в состав бригады Лоуренса Брэнча, и Бэрри принял участие во всех сражениях« Легкой дивизии» генерала Хилла.
The 18th was part of Lawrence O'Bryan Branch's brigade, and took part in all of the major battles with A.P. Hill's Light Division.

Зачем, Брэнч?
Why, Branch?

Пересечение Хайлэнд и Брэнч.
Corner of Highland and Branch.

Учитывая, что выяснил Брэнч.
Well, from what branch found out.

Вик знает, что Брэнч свободен?
Does Vic know Branch is out?