БУРИЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• drill
• drilling

Примеры использования Бурильные на Русском языке и их переводы на Английский язык

нефтепроводные, бурильные, газо- и водопроводные трубы.
oil pipeline, boring gas pipeline and water-pipes.

Трубы бурильные легкосплавные ниппельного соединения ЛБТН изготовлены из алюминиевого сплава
Light Alloayed Drill Pipes with diameter 54 mm are made of aluminium alloy

любые морские бурильные работы, которые может совершать Куба, будут производиться без обмена знаниями
any offshore drilling potentially undertaken by Cuba would be deprived of the exchange of knowledge

Бурильные установки, инструмент,
Drilling equipment, tools,

структура" Центральная" содержит около, 6 трлн. м3 извлекаемых запасов природного газа; бурильные работы, как ожидается, начнутся в 2007 году."
the Tsentralnaya structure holds recoverable reserves of roughly 0.6 tcm of natural gas and drilling is expected to begin in 2007.

Двойные бурильные трубы- легкосплавные ТБДЛ- 75 и стальные ТБДС- 73- к комплексам
Double Wall Drill Pipes are used in drilling of wells with diameter 84

для обычной эксплуатации которых некоторые виды сопутствующего неосновного имущества и расходных материалов( например, бурильные трубы, насосные установки малой мощности и аналогичное имущество) требуется оставить<< в земле>> для завершения буровых работ.
under a wet lease, such as well-drilling rigs, the normal operation of which requires some associated minor equipment and consumables(such as drilling pipes, small pumps and similar) to be left"in-the-ground" to complete drilling tasks.

ее результаты не были бы полностью использованы, так как на очень больших фрагментах территории концессии сейсмические бурильные работы не будут в конечном итоге проводиться во время действия концессии.
its results would not be fully used, as, eventually, the seismic and drilling works will not be conducted in such vast concession areas all the time the concession is valid.

Бурильная гидравлическая установка БГМ- 1М предназначена для вертикального
BGM-1M hydraulic drilling rig is designed for vertical

Бурильный винт| Производители винтов- Chan Chin C.
Drilling Screw| Screw Manufacturers- Chan Chin C.

Бурильная линия в сочетании с ленточной пилой 2000 Peddinghaus.
Drilling line combined with 2000 Peddinghaus band saw.

Бурильным компаниям предоставляются выгодные условия, гарантирующие им более высокую прибыль.
Drilling companies have favourable conditions that guarantee them better incomes.

Пути повышения показателей работы бурильных головок и процента выноса керна турбодолотами.
The ways of increasing the performance indices of drilling heads and core recovery by turbodrills.

Бурильный участок был атакован
A drilling site has been attacked

Универсальная бурильная установка HBR 201 DK.
HBR 201 DK universal drilling machine.

Цифровые осей отображаются на наклонных режущих и бурильных установках.
Digital axes displays on inclination cutting and drilling units.

Необходим для определения вероятности прихватообразования бурильного инструмента стандартного размера.
It is necessary to determine the probability of sticking of a standard-sized drilling tool.

Наибольшая нагрузка от массы колонны бурильных труб, кН тс.
Maximum drilling pipe column mass load, kN tons/f.

нефтедобывающую и бурильную установки.
production and drilling platform.

Это изобретение он назвал« бакинской бурильной системой».
He then called his invention"Baku Drilling System.