БЫЛО ЗАМЕЧАТЕЛЬНО - перевод на Английском

was great
быть большим
быть здорово
быть великим
быть отличными
быть отлично
стать великим
быть замечательно
стать прекрасным
was wonderful
быть чудесным
быть прекрасными
быть замечательным
быть замечательно
was beautiful
быть красивой
быть прекрасным
быть прекрасно
быть красиво
стать красивой
was brilliant
быть блестящим
was lovely
быть прекрасными
was good
быть хорошим
хорошего
будь добр
к добру
быть полезным
будь умницей
пользу
быть неплохо
будь паинькой
быть интересно
was fine
быть в порядке
в порядке
все хорошо
вполне подойдут
поправиться
нормально
was perfect
быть идеально
быть совершенным
быть идеальным
быть безупречен
является совершенным
was nice
быть приятно
быть здорово
будь милым
будь вежлив
быть хорошим
будь добр
неплохо было
будь повежливее
будь паинькой
быть мило

Примеры использования Было замечательно на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Все было замечательно.
Это было замечательно.
Oh, that was wonderful.
Ребята, это было замечательно, спасибо вам огромное.
That was great guys, thank you so much.
Ух, это было замечательно!
Whoo, that was brilliant!
Плюс школа, которую мы посетили в штате Юта, это было замечательно.
Plus the school we went to visit in Utah, it was amazing.
Это было замечательно, Энтони.
That was lovely, Anthony.
Это было замечательно.
This was perfect.
Ты был в 2014, и это было замечательно, но ты этого не принял.
You were in 2014, and it was wonderful, but you wouldn't accept it.
Да, это было замечательно!
Yes, it was great.
О, это было замечательно.
Oh, that was good.
Нет, это было замечательно.
Laughter No, that was beautiful.
Это было замечательно, даже если бы я тебя убила.
That was amazing, even if I did kill you.
Ето было замечательно, ƒжордж.
That was lovely, George.
Все было замечательно… пока ты не поругался со своей матерью?
Everything was fine… till you had the fight with your mother?
Это было замечательно.
Все было замечательно до того момента, пока Гермес не взорвался на нашей свадьбе.
Everything was perfect until Hermes exploded at our wedding.
Это было замечательно.
It was wonderful.
Айелет, это было замечательно!
Ayelet, that was great.
Сегодня было замечательно.
Today was good.
И это действительно было замечательно.
And it really was lovely.
Результатов: 135, Время: 0.066

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский