БЫТЬ ТЕРПЕЛИВЫМИ - перевод на Английском

• be patient

Примеры использования Быть терпеливыми на Русском языке и их переводы на Английский язык

причинами их скорого прибытия, но, пожалуйста, продолжайте быть терпеливыми.
please do continue being patient.

Вы точно так, как терпелив Отец с вами, должны быть терпеливыми со своими братьями и сестрами в духе.
You must also be patient with your brethren, even as the Father is patient with you.

Мы просто должны быть терпеливыми и настойчивыми в нашем решении встречаться,
We just need to be patient and firm about our decision to date,

Почему бы тебе ни предложить лейблу быть терпеливыми, потому что мои песни будут замечательными?
What happened to telling the label to be patient, Because my songs are gonna be great?

Мы призываем их быть терпеливыми и продолжать демонстрировать понимание в отношении их соседа,
We appeal to them to be patient and to show further understanding towards their neighbour,

Все, что вы можете сделать- это быть терпеливыми, пока он в таком состоянии, но скоро он будет прежним.
All you can do is be patient while he's in this altered state, but he will be back to his old self soon.

но нам нужно быть терпеливыми, в то время, как он получает позволение от Райского Отца.
but that we need to be patient as he receives permission from the Paradise Father.

Сказал, что ты должен быть терпелив, должен продвигаться постепенно?
He tell you you have to be patient, you got to take it slow?

И быть терпеливой.
And be patient.

Я ненавижу быть терпеливым!
Not me! I hate being patient!

Быть терпеливым.
Just be patient.

Быть терпеливым за покерным столом.
Being patient at the poker table.

Тебе нужно быть терпеливой со мной.
You will have to be patient with me.

Вы должны быть терпеливы и дать себе достаточно времени.
You must be patient and allow yourself sufficient time.

Мы должны быть терпеливы, верно?
We must be patient, musn't we?

Нужно быть терпеливым и постараться выслушать каждого,
Let's be patient, try and hear everyone out,

Ты должна быть терпелива!
You gotta be patient!

Мы должны быть терпеливы Нам нужно терпение.
We have to be patient. You have to be patient..

Вы должны быть терпеливы и очень упорны.
You must be patient and very persistent.

Необходимо быть терпеливым, малыш.
One must be patient, mon petit.