ВАКЦИНОЙ (vaktsinoy) - перевод на Английском

Примеры использования Вакциной на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Но Фредерик решил, что сможет продать вирусы только в комплекте с вакциной.

But Frederic decided he could only sell them as a set with a vaccine.

Вакциной ВСG- бациллой Кальметт- Герена,

Vaccine ВCG-Bacillus Calmette-guérin, lost their virulence

В то время как глобальный охват вакциной, содержащей краснушный компонент( ВСКр),

While global coverage with rubella-containing vaccine(RCV) remains suboptimal,

относящихся к группе риска, прошли иммунизацию столбнячным анатоксином, вакциной против СРН.

as over 12 million women at risk were immunized with tetanus toxoid, a vaccination against MNT.

по уничтожению зомби и имеет лишь шестьдесят секунд на то, чтобы добраться до шкафчика с вакциной, находящегося дома.

have only sixty seconds to ensure that access to the locker vaccines in the house.

другие ученые нашего Института работали в свое время над вакциной против рака.

other scientists of our Institute worked in his time over the vaccine against cancer.

Вакцину обычно применяют в сочетании с другими вакцинами, например вакциной АКДС или пятивалентной вакциной.

The vaccine is normally given in combination with other vaccines as DTwP/DTaP vaccine or pentavalent vaccine.

a- репрезентативный цитометрический анализ CXCR4 на ДК после стимуляции БЦЖ, вакциной гепатита В и гелем толстая линия.

a representative cytometric CXCR4 analysis on DC after BCG, hepatitis B vaccines and AH gel stimulation a thick line.

Многие серьезные исследования показывают, что нет никакой связи между вакциной КПК или тиомерсалом с аутизмом.

Many rigorous studies show that there is no link between MMR vaccine or thiomersal and autism.

Они работают над вакциной, которая будет обязательной и, якобы, создана для их защиты от

They are working on a vaccine that will be mandatory for Israeli citizens

С 2004 года республика самостоятельно обеспечивает себя вакциной для иммунизации детей в возрасте до двух лет.

Since 2004 Uzbekistan has been independent in terms of supplies of vaccines for immunization of children up to age two years.

Перебои с обеспечением вакциной совпали с проблемами в энергоснабжении, что сделало практически невозможным

Difficulties with the supply of vaccines coincided with electric power supply problems,

Ты, тот, кто обманул меня с вакциной, которая дает мне только вкус жизни, которой у меня никогда не будет.

You, who cheated me with the vaccine that gives me but the taste of the life I can never have.

Специфическая профилактика: активная иммунизация вакциной из эмульсии мозга зараженных белых мышей, обработанной формалином.

Specific prevention: active immunization with a vaccine of the emulsion brain infected white mice treated with formalin.

Успешно испытаны: активная иммунизация вакциной из убитого вируса, выращенного на куриных эмбрионах,

Successfully tested: active immunization with a vaccine of killed virus grown in chicken embryos,

является вакциной против нескольких серотипов вируса папилломы человека( ВПЧ),

is a vaccine against multiple serotypes of human papilloma virus(HPV),

Такие же результаты были получены при иммунизации оленей вакциной из штамма B. suis 61 иммунных 100.

The same results were obtained by immunization of deer by vaccine from strain B. suis 61 100% immune.

Думаешь, если запустил лабораторию в Балтиморе и отправил шесть самолетов с вакциной то все?

You think because you got a… a lab in Baltimore and six planes with the cure that everything's in hand?

Что касается вакцинации, то ее необходимо проводить за 2- 3 месяца до ожидаемого начала эпидемии соответственно ведущему штамму вакциной.

Vaccination should be provided 2-3 months before an anticipated onset of epidemic caused by a vaccine strain.

его легче победить вакциной.

easier to defeat with a vaccine.