ВАКЦИНОЙ - перевод на Чешском

• vakcínou
• vakcína
• vakcínu
• lékem
• vakcíně

Примеры использования Вакциной на Русском языке и их переводы на Чешский язык

вернуться домой с вакциной в кармане.
proplížení se domů s vakcínou v kapse.

Сперва мы остановимся в Саванне, наладим работу лаборатории, затем направимся к вам, во Флориду с вакциной.
Než se s lékem vydáme k vám, uděláme zastávku v Savaně a zřídíme tam laboratoř.

Норрис БиоТех работала над строго засекреченной вакциной из рицина.
Norris BioTech pracovalo na vysoce tajné ricinové vakcíně.

я могу смешать твои антитела Зомби- вируса с оригинальной вакциной.
můžu smíchat vaše zombie protilátky s původní vakcínou.

Хорошо, как с любой новой вакциной Были некоторые побочные эффекты связанный с--.
No, jako u každé nové vakcíny… tu byly jisté vedlejší příznaky spojené s.

Мы будем сражаться за освобождение Балтимора и обеспечим всех горожан вакциной от красной чумы.
Tato loď se nyní účastní boje za osvobození Baltimoru a šíření léku na rudou chřipku pro všechny jeho občany.

его легче победить вакциной.
snadno porazitelný pomocí vakcíny.

в группе появился малыш, которого только что привили" живой" вакциной, то таких ребят придется разделять по разным группам.
která byla právě očkována„ živou“ vakcínou, musí být tyto děti rozděleny do různých skupin.

мы решили еще раз заняться самой вакциной- той самой вакциной, которой уже 50 лет- и мы поняли,
vrátili jsme se k vakcíně-- oné 50 let staré vakcíně-- a napadlo nás,

Есть новая вакцина, новое решение
Máme novou vakcínu, máme nové předsevzetí,

У нее нет вакцины, не так ли?
Ještě tu vakcínu nemá, že?

Мы везем вакцину на нашу родную планету.
Vezeme na náš domovský svět vakcíny.

Вакцина, которая работает?
Vakcínu, která funguje?

Вакцину завтра увезут.
Vakcína bude vypuštěna zítra.

Он только что разработал вакцину от ротавируса с группой других ученых.
Ten jen vyvinul s partou dalších lidí vakcíny proti rotavirům.

Если тестирование вакцины пройдет успешно, я наверняка убью всех вас
Až úspěšně otestuji vakcínu, nejspíš vás všechny zabiju

Потенциальную вакцину, над которой работала Симмонс.
Na čem Simmonsová dělá. Potencionální vakcína.

Мне столько вкололи вакцин из-за моей работы.
Jsem dostal tolik vakcíny kvůli tomu, co mám dělat.

Думаю, вакцина была у него с собой.
Že Letts měl s sebou vakcínu.

Он принял единственную дозу экспериментальной вакцины перед тем, как его покусали.
Byla mu dána jediná experimentální vakcína předtím než ho pokousali.