ВАЛЬТЕРА - перевод на Английском

• walter
• walther
• valter

Примеры использования Вальтера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их положение, а также положение так называемой группы Вальтера свидетельствует о серьезности положения в области прав человека в этом регионе.
Their fate, as well as the fate of the so-called Valter group, illustrates the gravity of the human rights situation in the region.

После убийства министра иностранных дел Вальтера Ратенау в июне 1922 года в Люстгартене прошел 250- тысячный митинг протеста.
After the murder of Foreign Minister Walther Rathenau, on 25 June 1922, 250,000 protested in the Lustgarten.

Сын лютеранского пастора Оберхайма Жоржа Анри Вальтера и его жены, Марии Элизы Шатель из Монбельяра.
Walther was the son of Georges Henri Walther, a Lutheran pastor, and Marie Elisabeth Chatel of Montbéliard.

Швеция, который лечил Вальтера, сказал, что цель заключаться в том, чтобы максимально увеличить активность пациента.
Sweden who has treated Valter, says that the goal is to activate the patient as much as possible.

В Pokukoda можно увидеть оригинальные иллюстрации Эдгара Вальтера и написанные маслом картины,
In the Pokuhall visitors can see original illustrations and oil paintings by Edgar Valter, get to know his creative work

Поэтому директор мастерской Райнер Вальтера особо подчеркивает,
Reiner Walther, the workshop manager, always stresses that

По пути вы можете совершить кратковременную поездку в родной дом менестреля Вальтера фон дер Фогельвайде, а в пункте назначения посетить исторический монастырь Сабиона.
Along the way you may visit the birthplace of the minstrel Walther von der Vogelweide and the historic Monastery of Sabiona.

его жена подтвердила, как хорошо для Вальтера вновь стоять на ногах и сколько это для него значит.
his wife testifies as to how good it is for Valter to stand up and how much it means.

имеет отсылки к прозвищу нацистского фельдмаршала Вальтера Моделя, известного своими злоупотреблениями
refers to the nickname given to Nazi field marshal Walther Model because he preferred to lead from the front

Участие Папы было использовано, чтобы попытаться убедить немецких генералов Франца Гальдера и Вальтера фон Браухича действовать против Гитлера.
The Vatican agreed to send a letter outlining the bases for peace with England and the participation of the Pope was used to try to persuade senior German Generals Franz Halder and Walther von Brauchitsch to act against Hitler.

Без активного участия инструктора Марио Швенке и директора реабилитационной мастерской Райнера Вальтера сотрудничество в такой форме определенно было бы невозможно.
Without such engagement by Mario Schwenke as Job Coach and Reiner Walther, the manager of the Reha(rehabilitation) workshop, a collaboration of this kind surely would not have been possible.

писателя Вальтера Скотта, актера Шона Коннери,
the writer Sir Walter Scott, actor Sean Connery,

В основе меню ресторана Вальтера- только латвийские деревенские продукты:
The menu of Valter's restaurant is based on Latvian rural products only:

Проводившиеся в то же время эксперименты Гельмута Вальтера с ракетами на пероксиде водорода привели к созданию легких и простых реактивных двигателей Вальтера,
At the same time, Hellmuth Walter's experiments into hydrogen peroxide based rockets were leading towards light and simple rockets that

Сцена 2: Замок графа Вальтера Вурм рассказывает графу о любви его сына Рудольфа к Луизе.
Scene 2: Count Walter's castle Wurm informs the Count of Rodolfo's love for Luisa and is ordered to summon the son.

По словам Вальтера Скотта:« уроженцы Оркнейских и Шетландских островов до сих пор приписывают народу,
According to Sir Walter Scott:"Possession of supernatural wisdom is still imputed by the natives of Orkney

На французскую литературу оказало влияние творчество Шекспира, Вальтера Скотта, Байрона,
Foreign influences played a big part in this, especially those of Shakespeare, Sir Walter Scott, Byron,

Проект должен был отразить художественные работы Эдгара Вальтера, но остаться простым и легким в использовании.
The design had to reflect Edgar Valter's artwork, but remain simple and user-friendly.

Роберта Льюиса Стивенсона и Вальтера Скотта.
Robert Louis Stevenson and Sir Walter Scott.

сын графа Вальтера.
Count Walter's son.