ВАЛЬТЕРА - перевод на Испанском

• walter
• walther
• valter

Примеры использования Вальтера на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В настоящем докладе содержится подробная информация о конкретной деятельности в рамках осуществления мандата Представителя Генерального секретаря по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц Вальтера Келина за отчетный период до окончания срока его полномочий 31 октября 2010 года.
En este informe se detallan las actividades específicas del titular del mandato y Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Sr. Walter Kälin, en el período que se examina, hasta el fin de su mandato el 31 de octubre de 2010.

а гна Бруно Родригеса Паррилью( Куба) и гна Равана А. Г. Фархади( Афганистан)-- заместителями Председателя и гна Вальтера Бальзана( Мальта)-- Докладчиком.
Vicepresidentes al Sr. Bruno Rodríguez Parrilla(Cuba) y al Sr. Ravan A. G. Farhâdi(Afganistán) y Relator al Sr. Walter Balzan(Malta).

передал Аргентине соболезнования Группы в связи с безвременной кончиной Ариэля Вальтера Гонсалеса и напомнил о его важном
transmitió las condolencias del Grupo a la Argentina por el prematuro fallecimiento de Ariel Walter González y recordó su importante

Специального представителя Генерального секретаря по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц Вальтера Келина и Специального докладчика по вопросу о пытках Манфреда Новака.
Sir John Holmes, el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Walter Kälin, y el Relator Especial sobre la cuestión de la tortura, Manfred Nowak.

геноцида гна Хуана Мендеса, который посетил Судан 1927 сентября, и Представителя Генерального секретаря по вопросу о правах человека ВПЛ гна Вальтера Келина, который посетил Судан 413 октября.
que viajó al Sudán del 19 al 27 de septiembre, y de Walter Kälin, Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, que se trasladó al Sudán del 4 al 13 de octubre.

Представителя Генерального секретаря по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц Вальтера Келина; и Специального докладчика по вопросу о достаточном жилище как компоненте.
el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Walter Kälin; y el Relator Especial sobre una vivienda adecuada como elemento integrante del derecho a un nivel de vida.

что казнь Вальтера Лагранд в штате Аризона назначена на 3 марта 1999 года; и что просьба о срочном
que la ejecución de Walter LaGrand en el Estado de Arizona se había fijado para el 3 de marzo de 1999

в качестве международных членов, а Вальтера Рамоса да Коста Порту( Бразилия)
miembros internacionales y a Walter Ramos da Costa Porto(Brasil)

представителя Генерального секретаря по вопросу о правах человека внутренне перемещенных лиц Вальтера Келина и Специального докладчика по вопросу о достаточном жилище
el Representante del Secretario General sobre los derechos humanos de los desplazados internos, Walter Kälin; y el Relator Especial sobre una vivienda adecuada

Издание в декабре 1998 года исследования Вальтера Калина и Мартины Карони о дискриминации в правовых нормах об иностранцах Diskriminierungsverbot und Familiennachzug( запрещение дискриминации
Publicación del estudio de Walter Kälin y Martina Caroni sobre la discriminación en el derecho de los extranjeros," Diskriminierungsverbot und Familiennachzug"(" Prohibición de la discriminación de 1998. A continuación de este estudio, la Comisión organizó el 14 de enero de 1999, con el Instituto de Derecho Público y el Servicio de Formación Permanente de la Universidad de Berna, un encuentro sobre la discriminación basada en criterios étnicos y culturales, destinada a especialistas interesados;">

Вальтером да Сильвой.
Walter da Silva el.

Пистолетов<< Вальтер>> MCA калибра. 22.
Pistolas calibre 0,22 MCA Walther.

Вальтером Мартинесом.
Walter Martínez.

Lt;< Вальтер>> калибр 9 мм.
Walther calibre 9 mm modelo P99.

Какие новости о Вальтере и Ноттингеме?
¿Qué noticias hay de Walter y Nottingham?

Профессор Вальтер Лонго изучает сложные механизмы, которые контролируют старение.
El profesor Valter Longo estudia el complejo mecanismo que controla el envejecimiento.

Вальтер был патриотом Германии.
Walther era un patriota alemán.

Как Вальтер и предупредил меня, первый день был самым тяжелым.
Tal como Valter me advirtio, el primer dia fue duro.

Это вечерние новости на СиБиЭс с Вальтером Кронкайтом.
Presentamos Las noticias de la noche de CBS con Walter Cronkite.

Это Вальтер ППК.
Es una Walther PPK.