ВАШИНГТОНУ - перевод на Английском

• washington
• DC

Примеры использования Вашингтону на Русском языке и их переводы на Английский язык

Знаешь, Бен, я должен срочно доставить письмо Эйба Вашингтону.
You know, Ben. Just don't let me wait to get Abe's letter to Washington.

Наверное, памятник Вашингтону.
So, the… the Washington Monument.

включая Монумент Вашингтону.
including the Washington Monument.

наиболее знаменитый своим монументом Вашингтону.
who is best known as the designer of the Washington Monument.

Не стоит преувеличивать размер неприятностей, которые она причинила Вашингтону.
We shouldn't exaggerate the extent of the trouble it has caused for Washington.

Таким образом, Кремль демонстрирует лояльную Вашингтону позицию.
Thus, the Kremlin demonstrates a position loyal to Washington.

Ты должна закрывать двери машины, когда ездишь по Вашингтону.
You really should lock your doors when you're driving through D.C.

Россия также предлагала Вашингтону координировать военные действия в рамках этой кампании,
Russia also proposed to Washington to coordinate military operations in the framework of this campaign,

Именно теология проповедника Блейкстоуна послужила Вашингтону основой безоговорочной поддержки по созданию государства Израиль.
It is the theology of Reverend Blackstone which served as the basis for Washington's unwavering support for the creation of Israel.

А Москва якобы сделала хороший подарок Вашингтону после пяти лет« гражданской» войны.
Moscow would therefore have offered a wonderful gift to Washington for its five years of«civil war».

Осгуд сам предложил особняк Вашингтону, полагая что президент и его супруга должны жить в доме, который в те годы считался лучшим в городе.
Osgood offered the mansion to Washington so that the President and his wife would have what was then considered the finest house in the city as their home.

После возвращения в США он все рассказал Вашингтону, Хобану, Монро и Бенджамину Генри Латроубу.
On his return to the U.S. he then shared the influence with Washington, Hoban, Monroe, and Benjamin Henry Latrobe.

Атвар приказывает своим войскам нанести ядерные удары по Вашингтону и Берлину, надеясь, что это заставит эти две местные« империи» капитулировать.
Atvar orders the use of atomic weapons on Washington, D.C. and Berlin, hoping that this will persuade the Americans and the Germans to surrender.

Они давят на Путина с тем, чтобы он уступил Вашингтону, и при этом просят западные банки исключить их собственность
They press Putin to give in to Washington as they plead with Western banks to have their properties

Но помимо того Вашингтону важно и сохранить свои геополитические позиции в этом регионе.
But except that it is very important for Washington to maintain its geopolitical positions in the region.

которую я мог бы предложить Вашингтону.
absent an alternative to propose to Washington.

зданием в Америке пока не построили памятник Вашингтону.
which was the tallest building in America until they built the Washington monument.

также послать сигнал Вашингтону о роли Украины.
send a signal to Washington about the role of Ukraine.

невозможно интерпретировать иначе, как прямой вызов Вашингтону.
was impossible to mistake for anything but a challenge to Washington.

Финн( Тимоти Шаламе) ведет Дану( Морган Сэйлор) внутрь Монумента Вашингтону, пока он закрыт на ремонт.
the Vice President's son,"> Finn(Timothée Chalamet) takes Dana(Morgan Saylor) inside the Washington Monument while it is closed for renovations.