ВЕЛИЧИЕ - перевод на Английском

greatness
величие
великой
величиежизни
grandeur
величие
великолепие
грандиозность
величественностью
majesty
величество
высочество
величие
величественность
glory
слава
величие
великолепие
триумф
красе
славные
magnificence
великолепие
величие
пышность
splendor
великолепие
блеск
пышность
величие
роскоши
славе
great
отличный
отлично
здорово
замечательно
прекрасно
великолепно
замечательный
великих
большое
огромное
splendour
великолепие
блеск
роскоши
пышность
величие
красоте
великолепными
sublimity
возвышенность
величие
возвышенном
величественностью
glories
слава
величие
великолепие
триумф
красе
славные

Примеры использования Величие на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Бывший глава государства больше не олицетворяет величие своей нации.
A former head of State no longer represents the grandeur of his nation.
искусства презентовать величие императора.
to represent imperial splendour.
толкает прошлое величие и ставит курс на ориентир.
Boardwalk pushes past great and puts its sights on landmark.
Его величие превыше земли и неба.
His glory is on earth and in heaven.
Величие Рима.
The greatness of Rome.
Величие саентологии: наш храм xxi века.
The majesty of scientology: our 21st century cathedral.
Только так можно восстановить мощь и историческое величие этой земли.
Only this way can we restore strength and historical grandeur of this land.
излучают божественное величие.
radiate divine sublimity.
С ней имел дело тот, кто обремененное встречает величие.
One dealt with her who meets the burdened great.
Величие Альматуры окружают много древних легенд.
The greatness of Altamura is surrounded by many ancient legends.
честь и величие.
honor and majesty.
Вы… вы будете облечены в величие.
You… Will be clothed in glory.
Он любил высокий уровень для его темное величие.
He loved the High Level for its dark grandeur.
и обрел величие и силу.
became great and mighty.
Вместо рационального упорядоченного христианства запада, величие этой веры в таинстве.
Instead of the rational, tidy Christianity of the West, this is a faith which glories in mystery.
Да здравствует Ваше Величие.
Long live Your Majesty.
исцеление, величие для Бога!
healing; greatness for God!
Оптимизм, величие.
The optimism, the grandeur.
Я смогу возродить величие света!
I ressurected the glory of the light!
Утверждение. Мы не можем представить себе величие Рая.
Proposition. We cannot visualize the glories of Paradise.
Результатов: 976, Время: 0.3375

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский