ВЕНТИЛЯЦИОННОЕ ОТВЕРСТИЕ - перевод на Английском

• air vent
• vent hole
• ventilation hole
• ventilation opening

Примеры использования Вентиляционное отверстие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если вы желаете, вентиляционное отверстие может быть оснащено сеткой от ветра
If you wish, the ventilation opening can be fitted with a windbreak mesh

Подбородок вентиляционное отверстие легко удалены без необходимости каких-либо специальных инструментов,
The chin air vent is easily removed without needing any special tools,

Помещение у входа также имеет вентиляционное отверстие. имевшее некогда броневую дверцу( на снимке видна ручка задрайки).
The room at the entrance also has a ventilation hole which once had an armored door(the handle of it is visible on the photo).

Несмотря размера подбородка вентиляционное отверстие, это, несомненно, жесткость благодаря прочной конструкции волокна, что обеспечивает отличный компромисс между потоком воздуха и прочности.
Despite the size of the chin air vent, it is undeniably sturdy thanks to its robust fibre construction, which provides an excellent compromise between air-flow and durability.

Вентиляционное отверстие подбородок легко снимается без использования инструментов
The chin air vent is easily removed without the need for tools

вброшенной, по-видимому, через вентиляционное отверстие в стене.
which were allegedly thrown through the ventilation hole of the wall.

Запатентованная: вентиляционное отверстие подбородок охранник может быть удален без каких-либо дополнительных инструментов
Patented: The chin guard air vent can be removed without any need for tools

Бронированная Chinguard: поддержка вентиляционное отверстие подбородок охранник внутренне укрепить, чтобы предотвратить вторжение материалов.
Reinforced Chinguard: The chin guard air vent support is internally strengthened to prevent the intrusion of materials.

Чин Вентиляционное отверстие может быть легко удалена без инструментов
The Chin Air Vent Can Be Easily Removed Without Tools

Подбородок вентиляционное отверстие легко удалены без необходимости использования специальных инструментов
The chin air vent is easily removed without the need for special tools

Несмотря на размер подбородка вентиляционное отверстие, его, несомненно, жесткость благодаря своей прочной конструкции волокна, который обеспечивает и отличный компромисс между потока воздуха и долговечности.
Despite the size of the chin air vent, its is undeniably sturdy thanks to its robust fibre construction which provides and excellent compromise between air-flow and durability.

Подбородок вентиляционное отверстие может быть легко удален без использования инструментов
The Chin Air Vent Can Be Easily Removed Without Tools

разместите вентиляционное отверстие ниже или рядом с каменкой.
place the supply air vent below or next to the heater.

Проверьте звук охлаждающего вентилятора, вентиляционное отверстие на зарядном устройстве
Check the sound of cooling fan, vent on the charger and battery,

Вентиляционное отверстие должно быть выполнено так, чтобы исключалась возможность проникновения посторонних веществ при обычных условиях перевозки.
The vent shall be so designed that the penetration of foreign substances is prevented under normal conditions of transport.

Вентиляционное отверстие должно быть выполнено так, чтобы исключалась возможность проникновения посторонних веществ
The vent shall be so designed that the penetration of foreign substances or ingress of water

Не помещайте продукты, перекрывая вентиляционное отверстие у задней стенки если прибор относится к
Do not place food products directly against the air outlet on the rear wall.

Стопорный кран/ клапан/ фланец/ крышка люка или вентиляционное отверстие и дренажное устройство не закреплены для опломбирования.
Stopcock/ valve/ flange/ manhole-cover or apertures for ventilation and drainage not secured for sealing.

Конденсаторы должны быть сконструированы и изготовлены таким образом, чтобы можно было безопасным образом сбросить давление, которое может накопиться в процессе использования, через вентиляционное отверстие или разрывающееся соединение в корпусе конденсатора.
Capacitors shall be designed and constructed to safely relieve pressure that may build up in use, through a vent or a weak point in the capacitor casing.

Тщательно почистите вентиляционное отверстие 6e.
Clean the air hole(6e) thoroughly.