ВЕНТИЛЯЦИОННОЙ СИСТЕМЫ - перевод на Английском

• ventilation system
• venting system
• ventilation systems

Примеры использования Вентиляционной системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако на дату проверки УСВН работы по модернизации вентиляционной системы еще не были начаты.
However, as at the date of the OIOS audit, the work on the improvements of the fan systems had not started.

функциональные возможности вентиляционной системы.
type and capacity of ventilation.

Проведенное экономическое сравнение учитывает основные технико-экономические параметры эксплуатации вентиляционной системы на канализационной сети,
The conducted economic comparison takes into account the basic technical and economic parameters of the ventilation system operating parameters;

Проект вентиляционной системы в рамках всего комплекса основан на предположении о том, что Центральные учреждения Организации Объединенных Наций будут удовлетворять местным строительным нормам
Ventilation system design throughout the complex is based on the assumption that United Nations Headquarters will meet local codes and standards relating to smoking

длиной 1 860 м; она нуждается в капитальном ремонте обделки, водоотвода и вентиляционной системы.
where there is a need for major repairs to the tunnel lining and drainage and ventilation systems.

вентилятора, вентиляционной системы или иного прохода: ртуть
fan, ventilation system or other conduit:

сантехнические работы и строительство вентиляционной системы.
water, sewage and ventilation systems.

электричества и для приготовления пищи используется открытый огонь, а надлежащей вентиляционной системы не имеется, женщины чаще мужчин будут страдать респираторными заболеваниями.
indoor wood fires are used where there is no adequate ventilation system, women will suffer sooner from respiratory diseases than men.

Решение о типе вентиляционной системы зависит от ее экономичности
The decision about the type of the ventilation system depends on its economic performance

замену вентиляционной системы( 450 000 долл. США);
the replacement of the ventilation system($450,000); repair of the sanitation facilities($160,000);

Vi государство- участник также сотрудничает с Международным комитетом Красного Креста в деле усовершенствования вентиляционной системы в двух наиболее перенаселенных тюрьмах,
The State party is also collaborating with the International Committee of the Red Cross in improving ventilation in two of the most congested prisons,

также оборудования вентиляционной системы, в которой используются всевозможные фильтры
also the equipment of ventilating system in which every possible filters

аппаратуры подачи газа; вентиляционной системы с предохранительной мембраной
a gas supply; a venting system with bursting disc

встроенной светотехники, вентиляционной системы, включая подготовку воздуха
integrated lighting technology, ventilation systems, including air preparation

ремонту вентиляционной системы, замене изоляции мягкой кровли,
repair of the ventilation system, replacement of the soft roof insulation

Вентиляционные системы для здоровья, хорошего самочувствия
Ventilation systems for good health,

Вентиляционные системы в порядке.
Ventilation system's all good.

Вентиляционные системы.
Ventilation systems.

Заменить" вентиляционной системой" на" дыхательным устройством.
Replace"venting system" with"breather device.

Пары вербены в вентиляционной системе чтобы заключенные были слабы.
Vervain in the ventilation system to keep their subject weak.