ВЕРАНДУ - перевод на Английском

• veranda
• porch
• terrace
• deck

Примеры использования Веранду на Русском языке и их переводы на Английский язык

С этого этажа есть доступ к красивому саду, веранду и барбекю.
From here we go directly to a nice garden with porch and barbeque area.

Многие из номеров имеют веранду или террасу.
Many of the rooms are equipped with veranda or terrace.

Рано утром мы спустились на веранду.
Early in the morning we went down on a verandah.

Она попросила меня прийти к 10. 30 утра на веранду Павитры.
She asked me to meet her at 10. 30 in the morning on Pavitra's verandah.

спальня с просторную веранду.
studios with spacious verandas.

вы проверьте веранду.
youse check the verandah.

Вилла состоит из гостиной с открытой кухней, выходящей на веранду, 4- х спален,
The Villa consists of living room with open kitchen opening onto veranda, 4 bedrooms,

Стандартные номера просторные и имеют веранду или балкон с видом на квадраты или сады вокруг.
Standard rooms are spacious and always have a veranda or balcony overlooking the internal squares or gardens.

просторная гостиная с выходом на веранду, полностью оборудованная кухня,
spacious living-dining room with access to porch, fully equipped kitchen,

Хозяева пансионата оборудовали веранду в старом русском стиле,
The keeper of the guest house equipped the veranda in Old Russian style,

Окна просторной гостиной выходят на сад и веранду с полностью встроенной кухней открытой планировки с обеденной зоной.
Spacious living room overlooking the garden and porch with open plan, fully fitted kitchen with dining area.

мысли унесли тебя на веранду, усадили в кресло- качалку,
thoughts will carry you to a terrace, put on a rocking chair,

общую веранду на крыше c зоной для барбекю
big veranda on the roof with a BBQ area

я иду на свою веранду с этим.
I come to on my porch with this.

друг отнес Диму на летнюю веранду.
the friend carried Dmitry on his hands on the summer terrace.

Эти номера также имеют просторную частную веранду с шезлонгами и потрясающий вид на море.
These rooms also have a large private veranda with sun bed facing a spectacular view of the sea.

пора посетить летнюю веранду на набережной в ресторане« Матрешка».
it's time to visit the summer terrace of Matryoshka restaurant on the quay.

На этом же уровне также размещается гостиная с камином, выход на веранду и бассейн, прекрасный сад, джакузи.
Also on this level there is the living room with fireplace with access to the porch and the beautiful swimming pool, a beautiful garden and jacuzzi.

тогда как остальные номера имеют просторную совмещенную веранду.
facing the east coast, while others have a large adjoining veranda.

главная спальня с собственной ванной комнатой и выходом на веранду и в сад с зоной для отдыха.
the Master bedroom with en-suite bathroom and access to a porch and private garden with chill-out area.