ВЕРОЯТНОСТНАЯ - перевод на Английском

• probabilistic
• probability

Примеры использования Вероятностная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затем вычисляются гомографии между парами изображений, используя RANSAC( англ. Random sample consensus) и используется вероятностная модель для проверки.
Homographies between pairs of images are then computed using RANSAC and a probabilistic model is used for verification.

личность представлена как многомерная вероятностная система информационных фильтров.
personality is represented as multidimensional probability-based system of informational filters.

поэтому финансовый потенциал- оценочная, вероятностная категория.
therefore financial potential is estimated as aprobabilistic category.

В теории вычислительной сложности, ZPP( zero- error probabilistic polynomial time- безошибочный вероятностный полиномиальный) это такой класс задач, для которых существует вероятностная машина Тьюринга, удовлетворяющая нескольким свойствам:
In complexity theory, ZPP(zero-error probabilistic polynomial time) is the complexity class of problems for which a probabilistic Turing machine exists with these properties: It always returns the correct YES

оценочная детерминистическая величина составляет, 85 мкг/ кг мт/ сут, тогда как вероятностная величина по 50- му
the average deterministic estimate was 0.85 μg/kg bw/d, while the probabilistic 50th and 95th percentiles were 1.47

может быть определено на основании прочно установленных в настоящее время методов, таких как вероятностная оценка, при которой ценность определяется на основании гипотетической готовности людей платить
people‘s willingness to pay, which can be derived from now well-established methods like contingent evaluation, in which value is estimated upon people‘s hypothetical willingness to pay,

Вероятностное моделирование не выявило острого риска.
A probabilistic model showed no acute risk.

Вероятностные пространства в общем случае, основные определения.
Probabilistic spaces in general, basic concepts.

Вероятностные методы обработки и анализа опытных данных.
Probability methods of data processing and analysis.

Методы вероятностного отбора совсем не обязательно лучше невероятностной методологии отбора.
Probability selection methods do not necessarily outperform non-probabilistic techniques methods.

Сопоставление вероятностной ЭЭГ- томограммы с картой поля мобильного телефона.
The comparison of probabilistic EEG tomography to the map of a cellular phone's field.

Сироткин- специалист в области вероятностных моделей, машинного обучения
Sirotkin is a specialist in probability models, machine learning

Ключевые слова: информационное моделирование, вероятностные модели, математическая статистика, прикладная лингвистика.
Keywords: information modeling, probabilistic models, mathematical statistics, applied linguistics.

Вероятностные модели в гуманитарных науках:
Probabilistic models in the humanities:

Вероятностный метод против невероятностного метода формирования выборки.
Probability sampling versus non-probability sampling.

Компания- уведомитель представила вероятностную оценку риска для птиц.
A probabilistic risk assessment for birds was submitted by the notifier.

Применение вероятностных моделей В. В. Налимова в соционике.
Application of Probability Models of V.V. Nalimov in Socionics.

Компания- уведомитель представила вероятностную оценку риска для птиц.
The risk to birds was further described by means of a probabilistic risk assessment submitted by the notifier.

Исследование по вопросу вероятностных показателей данных
Study on the probability indicators of the data,

Вероятностный подход и другие методы.
The probabilistic approach and other methods.