Примеры использования Весьма интересной на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это была весьма интересная работа.
Как по мне- весьма интересная и забавная ошибка.
Personally I find this error very interesting and funny.Весьма интересное прочтение чеховского образа.
A very interesting rendition of Chekhov.Отдел корпоративного развития планирует весьма интересные мероприятия для выпускников на предстоящий год.
Corporate development department is planning very interesting events for alumni this year.Весьма интересно, мистер Крайслер.
Very interesting, Mr. Chrysler.Этот красивый архитектурный памятник может быть весьма интересен туристам и путешественникам по Беларуси.
This beautiful architectural monument can be very interesting for tourists and travelers around Belarus.Эта теория весьма интересна, но вряд ли она применима к международным преступлениям.
This theory, although very interesting, is hardly applicable to international crimes.Был, однако, и весьма интересный участок, так называемый Underground.
There was, however, a very interesting site, the so called Underground.Весьма интересна чудесная природная естественная песчаниковая арка Правчицка Брана.
Very interesting is miraculous natural formation Pravcicka brana.Весьма интересная и разноплановая работа.
Very interesting and diverse work.Музея имеет весьма интересную экспозицию.
Museum has a very interesting exhibition.Была проведена активная дискуссия, участники которой внесли в нее весьма интересный вклад.
A vibrant discussion took place, with very interesting contributions.Даа, наш имеет весьма интересную историю.
Actually, it does have a very interesting history.Изготовление сувениров из стекла- процесс довольно трудоемкий, но весьма интересный.
Production of souvenirs made of glass- the process is quite time-consuming, but very interesting.Но результаты оказались весьма интересные.
But it did throw up some very interesting results.Г-н ЭРМОСА- МОЙА( Перу) благодарит Комитет за весьма интересный и результативный обмен мнениями.
Mr. HERMOZA-MOYA(Peru) thanked the Committee for a very interesting and productive exchange.я считаю, выполнен весьма интересным образом.
I believe had made a very interesting way.Именно Трансформеры: Энергон представляет собой весьма интересную игру.
It Transformers: Energon is a very interesting game.Энергон представляет собой весьма интересную игру.
Energon is a very interesting game.В деревне Бездеж имеется относительно много весьма интересных достопримечательностей.
In the village Bezdezh there are a relatively many very interesting attractions.
