ВЕТОЧКИ - перевод на Английском

• twigs
• sprigs
• branches
• branch
• sticks

Примеры использования Веточки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воспользуйся ножницами, чтобы обрезать веточки розмарина с растения.
Use scissors to snip sprigs of rosemary off the plant.

опавшие листья и веточки.
fallen leaves and twigs.

Каждый день или через день переворачивай веточки, тогда он просушится равномерно.
Turn the drying rosemary sprigs every day or two to ensure even drying.

эти пушистики грызут веточки и листики.
as these pussies bite twigs and leaves.

Ты сказала" веточки"?
Did you just say"sprig"?

Веточки 10- 25 мкм длиной.
It is 10 to 25 mm long.

Веточки всегда имеются.
Mållgan is always there.

Кора серо-коричневые, блестящие, веточки красновато- бурые, голые.
Bark gray-brown, shiny; branchlets reddish brown, glabrous. Buds ovoid, glabrous.

Если веточки оставались до последнего дня живыми,
If twigs remained alive until the last day,

Веточки зелени и свежие цветы обязательно должны присутствовать на вашем столе: просто положите их на деревянную столешницу и создайте современный и оригинальный декор.
Scattering some sprigs of herbs and fresh flowers across a wooden table creates a modern, authentic look.

Лучше всего для приготовления такого напитка прокипятить тонкие веточки 10- 15 минут, а затем оставить настаиваться на ночь.
It is best to prepare this drink boiled thin twigs 10- 15 minutes, then leave to infuse for the night.

У твоей елочки все веточки идеальные, потому игрушки можно повесить красивее,
In all branches of your Christmas trees are ideal, because you can

Взять сосновые или еловые веточки( еще лучше,
Take a pine or spruce twigs(even better if they have a resin-resin),

Выложите фасоль, зубчик чеснока, веточки кориандра в кастрюлю с водой
Put kidney beans, garlic, coriander sprigs and water in a pan

Внутри малосольной рыбы, а также ввести перистые веточки укропа, чей безошибочный аромат идет к свадьбе,
Salt lightly the inside of the fish and introduce the branches feathery fennel, whose unmistakable aroma

Иглы, веточки и шишки сосны,
Needles, twigs and cones pine,

Мы с бабушкой собирали и веточки бузины толщиной в палец,
My grandmother collected and sprigs of elderberry thick as a finger,

одна пеленка с рисунком в виде японского декоративного карпа- кои, а другая с рисунком- веточки.
one cloth comes in cute Koi print, the other with a branch design.

собирали и сушили веточки тимьяна, чтобы делать полоскания для горла,
collected and dried the branches of thyme for gargles and teas“for cough,

Особенно популярны были веточки цветов груши, а в течение зимы веточки вечнозеленых деревьев,
Sprigs of pear blossoms were particularly well known, and during the winters ever-green sprigs that would have enhanced celadonware,