ВИБРАЦИЯМ - перевод на Английском

• vibrations
• vibration

Примеры использования Вибрациям на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ксеноновая проблесковая лампа отличается стойкостью к ударам и вибрациям, а корпус из нержавеющей стали защищает от ударов снаружи.
The Xenon flash tube is shock and vibration tolerant while the stainless steel cage protects against impacts from foreign objects.

Низкочастотный диапазон ниже 10 Гц очень капризен к вибрациям, внешнему шуму и посадке наушников.
The low frequency range below 10 Hz is very capricious to vibrations, to external noise and landing headphones.

Надежная светодиодная технология Стойкость к ударам и вибрациям, длительный срок службы,
Rugged LED technology Shock and vibration tolerant, long service life,

так же устойчивость к вибрациям и перепадам температуры.
as well as resistance to vibrations and temperature changes.

Похоже, что два последних разговора помогли вибрациям многих, пройти несколько ступеней наверх по лестнице.
It seems the last two conversations have enabled the vibration of many, to move a few rungs up that ladder.

устойчивое к вибрациям или неровностям на поле.
resistant to vibrations and irregularities on the field.

Переключатель серии K специально разработан для установок без перепуска воздуха и обладает высокой устойчивостью к вибрациям.
Series K switch is specially designed to provide non- bleed operation with a high degree of vibration resistance.

устойчивость к высоким вибрациям.
resistance to high vibrations.

не являть слабости, подчиняясь вибрациям чужой ауры.
not show weakness, obeying another's aura vibration.

делает устройство более устойчивым и менее восприимчивым к вибрациям.
resulting in a more stable structure that is less sensitive to vibration.

Quadro LED- TL Spectra P 450 TLA Надежная конструкция Светодиодная технология обеспечивает высокую стойкость к ударам и вибрациям.
Quadro LED-TL Spectra P 450 TLA Robust construction LED technology provides high tolerance to shock and vibration.

Оказывается, энергетические вибрации камней почти идентичны вибрациям человека, и именно поэтому они способны стимулировать энергетические потоки в организме.
It turns out that the energy vibration stones are almost identical to the vibrations of the person, and that is why they are able to stimulate the flow of energy in the body.

Вибрациям и влияниям уходящего цикла предназначено угаснуть,
The vibrations and influences of the last cycle are destined to die away,

В каждом элементе одежды вибрационная структура соответствует вибрациям здорового органа,
Each item of clothing vibrating structure corresponds to vibration of a healthy body,

восстанавливает энергетический баланс благодаря погружению в термальную воду, вибрациям сосудов из кристаллов кварца
re-balances energies deep down through immersion in the hot spring waters, the vibrations of the quartz crystal cups

в Любви, привлекает к себе подобных по вибрациям людей.
he attracts to himself same kind of people through the vibration.

старым связям, вибрациям, которые они больше не хотят, когда они остаются в старой обстановке,
the old relationships, the vibrations you no longer want when you remain in a context that,

больше не может соответствовать вибрациям, которые приносят в жизнь более великое состояние совершенства.
are leaving behind that which cannot match the vibrations that bring into being a greater state of perfection.

среди тогдашних людей они стали единственными, кто стал восприимчив к Вибрациям, нисходившим в низины со Светлых Высот.
that among the people of the time they were the only ones receptive to the vibrations coming from Luminous Heights down to the depth.

Нескользящая конструкция, уменьшает вибрацию и эффективно предотвращает поверхностные царапины.
Non-slip design, reduces vibration and prevents surface scratches effectively.