ВИНТОВОК - перевод на Английском

• rifles
• guns
• rifle
• weapons

Примеры использования Винтовок на Русском языке и их переводы на Английский язык

В сентябре 2004 года правительство закупило для ГПП 200 полуавтоматических винтовок" Steyr.
In September 2004 the Government purchased 200 Steyr semi-automatic assault rifles for UPF.

Ни одна из этих винтовок такое не потянет.
None of the rifles I have been testing are made for this.

В игре есть разные типы винтовок, дробовиков и пулеметов.
In the game there are different types of rifles, shotguns and machine guns.

Все они были избиты прикладами винтовок.
The women were beaten with rifles.

В это же время в ходе перестрелок было уничтожено еще 20 членов сепаратистских группировок и захвачено 28 винтовок и сотни патронов.
During this period, another 20 members of separatist groups have been gunned down in shoot-outs and 28 guns and hundreds of ammunitions were seized.

В 1907 году многие из этих винтовок были переделаны под патрон 7× 57 мм и 5- и зарядный магазин.
By 1968 this was mainly composed of 37 mm and 57 mm radar-controlled weapons.

В августе 2010 года в том же пограничном контрольно-пропускном пункте Либерийская национальная полиция арестовала лицо, имевшее при себе 12 одноствольных винтовок и 475 патронов.
During August 2010, the Liberia National Police arrested a man with 12 single barrel guns and 475 cartridges at the same border crossing point.

Эммитеры пистолетов и винтовок LACS являются чрезвычайно прочными,
LACS pistol and rifle emitters are extremely rúgged,

Они были избиты прикладами винтовок и палками в казармах в Энш
They were beaten with rifle butts and sticks in the barracks at Hinche

на склад оружия и уничтожает запасы штурмовых винтовок StG 44( захватив лишь один образец
destroys a stockpile of StG 44 assault rifle and then destroys a German communications outpost,

Реплики штурмовых винтовок компании Lone Star Tactical( LST) установили новый стандарт качества семейных реплик M4/ M16.
The Lone Star Tactical(LST) company's assault rifle replicas set a new standard of quality of the M4/M16 family replicas.

били прикладами винтовок и допрашивали о его политической деятельности.
punched and beaten with rifle butts and interrogated about his political activities.

К К+ 60 было сдано и помещено в безопасные места хранения оружия 67 процентов имевшихся у ОАК винтовок.
By K+60, 67 per cent of UCK rifle holdings had been turned in and stored in secure weapons storage sites.

в течение получаса солдаты избивали ее прикладами винтовок, сломав ей ногу.
information about her brother, the soldiers beat her with rifle butts for half an hour, fracturing her leg.

с поднятыми руками и избивая прикладами винтовок.
forcing them to kneel with their hands raised and beating them with rifle butts.

пехота отошла назад за пределы досягаемости техасских винтовок.
called for a retreat, the infantry fell back beyond Texian rifle range.

солдаты по ночам избивали их дубинками, прикладами винтовок, деревянными досками,
beat prisoners with clubs, rifle butts, wooden planks,

Местные органы полиции также могут выдавать лицензии на приобретение огнестрельного оружия за исключением винтовок, газовых пистолетов и револьверов.
The local bodies of the police also may issue licenses for firearms acquisition except for the rifled arms, gas pistols and drum revolver.

Министр внутренних дел приказал командиру да Крушу передать 10 винтовок, 6000 патронов и 10 магазинов Раи Лушу в Ликисе.
The Minister of the Interior told Commander da Cruz to give 10 of the rifles, 6,000 rounds of ammunition and 10 magazines to Rai Los in Liquiça.

В их числе находился ряд винтовок« Тавор» и« Галил» калибра 5, 56 мм, изготовленных компанией& 147; Israel Weapon Industries& 148;
Among these were identified a number of 5.56mm Tavor and Galil weapons manufactured at Israel Weapon Industries.