ВИНЬЕТОК - перевод на Английском

• vignettes
• labels
• roviniete
• ro-vignettes

Примеры использования Виньеток на Русском языке и их переводы на Английский язык

уничтожив большую часть виньеток.
destroying most of the labels.

выпустил две серии виньеток в 1970- е годы: пять виньеток с изображением героев
issued two sets of labels in the 1970s: five labels depicting martyrs

будет являться компиляцией из виньеток и интервью.
described as a cumulative work of interviews and vignettes.

захватывает слушателя потоком« миниатюр и виньеток», танцев и обрывков лирических мелодий,
impresses the listener with its stream of"miniatures and vignettes", dances(a valse for Thérèse,

за ними последовали семь виньеток в честь Гассана Канафани( 1974), лист из 25 виньеток с изображением героев( 1974) и лист из 12 виньеток с видами городов 1975.
a sheet of 25 labels depicting martyrs(1974) and a sheet of 12 labels with city views 1975.

Создавал виньетки на темы прав человека.
He created vignettes on the topic of human rights.

Оплата проезда осуществляется в виде виньетки, действующей на протяжении 14 месяцев.
The fare is carried out in the form of vignettes, is valid for 14 months.

Виньетки также выпускались Англо- палестинской компанией( Anglo Palestine Company;
Labels were also issued by the Anglo Palestine Company(APC),

Вы можете купить виньетка следующие шаги.
You can buy vignettes online using the following steps: a.

Иногда Верховный арабский комитет и другие организации выпускали пропагандистские виньетки.
On occasion, the Arab Higher Committee and other entities have issued propaganda labels.

Тысячи виньетки на сегодняшний день продано!
Thousands of vignettes sold so far!

Все три балтийские виньетки приобретаются одновременно через один портал.
At the same time all three Baltic vignettes refer via a portal.

Виньетки для выпускников- изготовление.
Vignettes for graduates- manufacturing.

Она использовала слайды и виньетки, что глубоко тронуло нас.
She used slides and vignettes that touched us profoundly.

Школьные виньетки- изготовление.
Vignettes school- manufacturing.

Виньетки и инициалы( книжная графика), 1908- 1909 г.
Vignettes and Initials(book graphics), 1908- 1909.

Виньетки и дорожные сборы.
Vignettes and tolls.

За это время он рисовал виньетки, иллюстрации и шрифты.
During this time, he drew vignettes, illustrations and fonts.

Он украшен лепными барельефами, виньетками и картушами.
It is embellished with stucco reliefs, vignettes, and cartouches.

В скобках указываются имена художников, изобразивших портреты или виньетки.
Names in parentheses are artists who engraved the portraits or vignettes used on the notes.