ВИТАЛЕ - перевод на Английском

• vital

Примеры использования Витале на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно их главаря пытался убрать Витале.
Their leader is the one Jimmy Vitale was trying to take out.

Да, я использую его для заказов Витале.
Yes, I'm using it for the Vitale commission.

Супруги развелись в 1970 году, и Витале вернулась в Италию.
They divorced in 1972, and Loder returned to London.

Как раз об этом книга Джо Витале« Гипнотические рекламные тексты».
Joe Vitale dwells upon all these issues in his book‘Hypnotic Writing.

Свет в витале может очистить
A light in the vital may purify

В витале пищей очень часто бывает виноград, очень часто.
In the vital, food is very often grapes, very frequently.

Даже маленькая победа в витале означает большие последствия.
In the vital even a little victory has great consequences.

Психический огонь может гореть в витале.
The psychic fire may burn in the vital.

Стремление к победе над врагами в витале.
Aspiration for the conquest of enemies in the vital.

Сокровенные отношения с Божеством в витале.
Intimacy with the Divine in the vital.

Сокровенные отношения с Божеством в витале.
Intimacy with the Divine in the psychic.

Формативная способность в витале.
Formative faculty in the vital.

Бескорыстный труд для Божества в витале.
Disinterested work done for the Divine in the vital.

Спокойная сила в витале.
Quiet strength in the vital.

Обычно это когда что-то в уме и витале допускает и потворствует низшим силам, эта неспособность вернуться в истинное сознание остается такой упрямой.
Usually it is when something in the mind and vital accepts and indulges the lower forces that this inability to re-enter the true consciousness remains so obstinate.

Особенно если их садхана по большей части протекает в ментале и витале, они должны повстречать здесь множество трудностей
Especially if their sadhana is mainly in the mental and vital, they have to meet here many difficulties

Если супраментал может встать в уме и витале, тогда он должен встать и в физическом.
If the supramental can stand in the mind and vital, then it must stand in the physical also.

Пустота в уме или витале может быть духовной и без того, чтобы быть фундаментальной характерной чертой верхнего сознания.
An emptiness in the mind or vital may be spiritual without emptiness being an essential characteristic of the higher consciousness.

Совершенно невозможно для супраментала овладеть телом, прежде чем произойдет полное супраментальное изменение в уме и витале.
It is quite impossible for the supramental to take up the body before there has been the full supramental change in the mind and the vital.

внутреннем витале, внутреннем физическом, психическом).
inner vital, inner physical, psychic).