ВИТРИНУ - перевод на Английском

window
окно
окошко
стекло
оконный
витрина
showcase
витрина
продемонстрировать
шоукейс
показ
выставка
демонстрации
представлены
показать
смотр
витринные
display
дисплей
отображать
экран
индикация
показ
индикатор
монитор
изображение
выводить
отображения
storefront
магазин
витрина
case
дело
случай
корпус
кейс
пример
чехол
футляр
windows
окно
окошко
стекло
оконный
витрина
a show-window
витрины

Примеры использования Витрину на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
При этом ссылки ведут на основную витрину исходного домена.
All links are connected to source domain main storefront.
Нет, я имела в виду витрину!
No, I meant the display.
В обувных принято вешать товар прямо на витрину на присосках.
Shoe stores customarily hang their goods right in the window on suction cups.
Вы мне витрину разбили.
You just destroyed my case.
Барни, ты поставил 18 421 доллар за свою витрину.
Barney, you bid $18,421 on your showcase.
А до этого она въехала в магазин через витрину.
The time before that, she drove a car through a department store window.
CISSP является самым все включено воспринимается аккредитации в витрину безопасности данных.
CISSP is the most all inclusive perceived accreditation in the data security showcase.
Просто пытался поставить его в витрину, а он соскользнул.
I was just trying to put the trophy in the case,- and it slipped.
Я смотрю на… Витрину магазина.
I'm looking at a. store window.
Притягивать взгляды прохожих поможет муляж вареного лобстера, выставленный на витрину вашего заведения.
A showcase with a fake boiled lobster will help to attract customers to your eating house.
ѕочинить витрину и все такое.
fixing that window and everything.
починил витрину, и вы знаете почему?
I went over there, fixed that window, and you know why?
Я засмотрелась на витрину, и.
I was just looking in the window and then.
А значит, минимум миллион потенциальных посетителей в год видят вашу витрину.
So, per year at least a million potential consumers see your window.
Дополнительные элементы могут значительно оживить витрину.
Additional elements can brighten the window considerably.
Я тут выставила себя на витрину, а ты покупать не хочешь?
You know what? I put this in the window and you're not shopping?
афиши, витрину, спортивные события,
billboard, shop window, sports event,
Посмотрев через витрину, можно увидеть мини образцы коллекции подарков.
Looking in the window, you will see a small sample of Set Gift's outstanding collection.
Данную витрину также можно применять для оформления задней линии торговых отделов.
This display case can also be used for decoration of the back line of trading departments.
Вселенная подобна витрину для Божьей славы.
The Universe is like a display case for God's glory.
Результатов: 210, Время: 0.0777

Витрину на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский