DISPLAY CASE - перевод на Русском

• витрина
• витрины
• витрине
• витрину

Примеры использования Display case на Английском языке и их переводы на Русский язык

New display case CUBE connects to other modifications of gastronomic cabinets CUBE thus creating a single line making display for more expensive products.
Новая витрина CUBE соединяется с другими модификациями гастрономических витрин CUBE, создавая, таким образом, в единой линии торговли дисплей для более дорогих продуктов.

The mannequin from display case, as we know it today,
Манекен с витрины, как мы его знаем сегодня,

Feature consists in the fact that display case is angular
Особенность состоит еще и в том, что витрина- угловая,

Given the likelihood of an extended stay of meat in a display case, the standard cooling system does not meet the above requirements.
Учитывая вероятность длительного пребывания мяса в витрине, стандартная система охлаждения не соответствует вышеуказанным требованиям.

In particular, for our client in Amsterdam size and design of display case ALASKA were developed taking into account the size of refrigeration tables set up in his shop.
В частности, для нашего клиента в Амстердаме размеры и конструкция витрины ALASKA были разработаны с учетом размеров холодильных столов, установленных в его магазине.

Display case Omega has a built-in unit
Витрина Omega имеет встроенный агрегат

You should properly level the display case, which will prevent noisy operation
Следует правильно выровнять витрину, что предотвратит шумную работу оборудования

As he takes a pair of earrings out of the display case, he continues:"Take a look at this unique pair of diamond and emerald tulip earrings.
Вынимая пару серег из витрины, Роберто продолжает:« Посмотрите на эту уникальную пару серег« Тюльпан» с бриллиантами и изумрудами.

His power ring and Lantern battery are later shown in a display case at the JSA Brownstone, as well as in his portrait in a JSA painting.
Также в штаб-квартире ОСА можно увидеть его кольцо и фонарь в витрине, а также изображение на общем портрете.

Display case Cube at steak house"Garland Steak Shop& Show» is intended for demonstration
Витрина Cube в стейк- хаусе« Гирлянда Steak Shop& Show»

You should properly level the display case, which will prevent noisy operation
Следует правильно выровнять витрину, что предотвратит шумную работу устройства

when the temperature inside the display case is in the range of 10 º C to 15 C.
когда температура внутри витрины будет находиться в диапазоне от 10ºC до 15ºC.

an attached counter or display case.
прилавок или витрина.

when the temperature inside the display case is in the range from 10 C to 15 C.
если температура внутри витрины будет находиться в диапазоне от 10ºC до 15ºC.

places the videotape underneath a display case and hides in the men's washroom.
убирает видеокассету под витрину и прячется в мужском туалете.

an attached counter or display case.
прилавок или витрина.

probably from smashing a window or a display case, but the ones on his fingertips, they're jagged.
от разбивания окна или витрины, но порезы на кончиках пальцев с зазубринами.

Dealer of«Aisberg» in the Netherlands has developed a technical solution to install refrigeration display case above self-service refrigerated standard table.
Дилер компании« Айсберг» в Нидерландах разработал техническое решение, позволяющее установить холодильную витрину самообслуживания на стандартный холодильный стол.

steals a rare stone from a display case.
крадет редкий камень с витрины.

The display case with anthropomorphic figures(to the left of the entrance)
В витрине с антропоморфными фигурками( слева от входа)