ВЛАД - перевод на Английском

• vlad

Примеры использования Влад на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы сверили ДНК со ступней вчера это Влад.
We matched DNA samples to the foot yesterday. It's Vlad.

Шон Коннери)." Я Влад, Сажатель- на- кол.
Sean Connery)"I'm Vlad, the Impaler.

А где Влад?
Where is Vlad?

Ну, за спокойный уик-энд, Влад.
Well then… for a safe weekend, Wladziu.

Влад: Еще со второго курса я участвую в конференциях
Vladislav: I have been taking part in different conferences

Влад: Единственная трудность на этапе подготовки заключалась в том,
Vladislav: The only difficulty was to make a nice

Влад: Польза для студентов очевидна:
Vladislav: The benefits for students are obvious:

А вы Влад Третий, Господарь Валахии,
And you are Vlad the Third, prince of Wallachia,

В 1475 году Влад был освобожден и вскоре пошел с
Dracula was freed in late 1475

В 1994 году Влад Листьев пригласил Фоменко в команду звезд на так называемые« Гонки на выживание».
In 1994 Fomenko was invited by Vladislav Listyev to participate in a car racing show as a celebrity guest.

В результате читательского референдума газеты« Московский комсомолец» Влад был назван лучшим певцом года и получил премию« Овация»
As a result of a referendum that was held amongst the readers of the newspaper Moskovsky Komsomolets, Stashevsky was named the best singer of the year

Под занавес пообщались с Владом Попковым, и организаторами выставки- IGAMES.
At the end of the curtain they talked with Vlad Popkov, and the organizers of the exhibition were IGAMES.

Но вместе с Владом Плахотнюком- заказчиком убийства банкира.
But along with Vlad Plahotniuc- the customer who organized the murder of the banker.

Ты можешь себе представить Влада со мной в Москве?
Can you imagine Vlad following me around Moscow?

Самолет Влада Дьякова пропал с радаров молдовского воздушного пространства.
Vlad Diacov's flight went off radar over Moldovan airspace.

Значит, эти парни были с Владом на озере и соврали насчет этого.
So the guys were with Vlad at the lake, but they lied about it.

За Влада III.
To Vlad III.

Владу Третьему.
To Vlad III.

Влада Соколовского« Мишень», режиссер- Алексей Голубев.
Vlad Sokolovsky«Target», director-Alexey Golubev.

По мнению председателя ЛДПМ Влада Филата,«….
According to PLDM leader Vlad Filat,“….