ВЛАЖНО - перевод на Английском

• humid
• wet
• damp
• moist

Примеры использования Влажно на Русском языке и их переводы на Английский язык

очень влажно или сухо.
very humid or dry.

Но в гробнице не было бы так влажно,- заметила Мередит.
But a tomb wouldn't be that wet," Meredith was saying.

Это потому, что жарко и влажно условия вызывают бактерии процветают.
This is because the hot and humid conditions cause the bacteria to thrive.

Под ними- темно, влажно, часто душно.
Beneath it is dark, humid, often airless.

в парниках- там тепло и влажно.
in greenhouses where it is warm and humid.

Там очень жарко, влажно. И это самое поразительное место, которое я видел.
It was hot, sticky… and the most mind-boggling place I have ever seen.

Влажно и тесно.
And wet and grabby.

Под воротником плаща тоже влажно. Она поднимала его, чтобы укрыться от ветра.
Under her coat collar it is damp, too, she's turned it up against the wind.

С мая по август было очень влажно.
May to August was very rainy.

Под воротником плаща тоже влажно.
Under her coat collar is damp too.

Внизу на берегу озера было прохладно и довольно-таки туманно, но там, где мы работали,- влажно и облачно.
But up where we were working it was humid and cloudy.

Как там погода?- Влажно!
How's the weather outside?

Голос звучал влажно.
His voice sounded clammy.

провод датчика чувствительны к влажно- сти, поэтому не автоклавируемы.
sensor cable are sensitive to moisture and are not autoclavable.

Мальчик, это влажно.
Boy, it's humid.

Да, но в Калифорнии не так влажно.
Yeah, but California doesn't have humidity.

Жарко и влажно.
It's hot and sticky.

Действительно ли лучше внизу, где более влажно.
That was a lot… If it really is better down where it's wetter.

Я бы сказала, что влажно, но давай признаем.
I would say it's the humidity, but let's face it.

Ведь там очень хорошая среда для обитания микробов- влажно и тепло.….
There very good environment for dwelling of microbes- it is damp and is warm.