ВОЗОБНОВЛЯЕМЫХ РЕСУРСОВ - перевод на Английском

• renewable resources
• renewable resource

Примеры использования Возобновляемых ресурсов на Русском языке и их переводы на Английский язык

технологии по использованию обильных возобновляемых ресурсов.
technology to utilise our abundant renewable resources.

аукцион и переработка возобновляемых ресурсов.
auction and renewable resource recycling.

сведения о потенциале возобновляемых ресурсов.
economic and renewable resource potential data.

Однако нынешний уровень использования подземной воды весьма низок по сравнению с объемом имеющихся возобновляемых ресурсов.
However, the present use of groundwater is very low, comparatively to the available renewable resources.

коренных народов в природоохранной деятельности, регулировании возобновляемых ресурсов и разработке политики и программ министерства.
facilitates partnerships with Aboriginal groups in environmental protection, renewable resource management and departmental policy/programme development.

других лесных товаров как экологически благоприятных и возобновляемых ресурсов.
other forest products as environmentally friendly and renewable resources.

Например, политика в области выдачи концессий на вырубку леса зачастую приводила к неэффективному использованию лесов в качестве возобновляемых ресурсов.
Logging concession policies, for example, have frequently resulted in inefficient use of forests as renewable resources.

других лесопродуктов в качестве благоприятных для окружающей среды и возобновляемых ресурсов.
other forest products as environmentally friendly and renewable resources.

Потребление возобновляемых ресурсов( почва,
The use of renewable resources- land,

Основной целью Форума было обсуждение значимости обеспечения эффективного использования возобновляемых ресурсов и источников энергии как фактора устойчивого развития экономики Республики Казахстан.
The main purpose of the forum was to discuss the importance of ensuring the efficient use of renewable resources and sources of energy as a factor in promoting the sustainable development of Kazakhstan's economy.

Кроме того, планируется создание центра солнечной энергии в области возобновляемых ресурсов и источников энергии-- первого в своем роде в Центральной Азии.
In addition, a solar centre for renewable resources and sources of energy-- the first in Central Asia-- is to be established.

Методический инстру- ментарий оценки инвестиционной привлекательности возобновляемых ресурсов север- ных и арктических территорий// Экономика региона.
Methodical tools of an as-sessment of investment appeal of renewable resources of northern and Arctic territories// Re-gional Economy.

Примерами возобновляемых ресурсов могут служить древесина от лесных ресурсов,
Examples of renewable resources include timber from forest resources,

Правильность выбора технологий зависит от наличия возобновляемых ресурсов, необходимой нагрузки,
The appropriateness of technology choices depends on the availability of renewable resources, the load needed,

Использование на устойчивой основе возобновляемых ресурсов в интересах нынешнего
The use of renewable resources on a sustainable basis for the benefit of current

В ЕС существует разработанная политика использования возобновляемых ресурсов и увеличения эффективности,
The European Union has developed a policy for use of renewable sources and increased efficiency,

улудшить рациональное использование возобновляемых ресурсов, необходимо вести
improve the rational use of renewable energy resources it is necessary to accomplish both:

Важно, что при этом также увеличатся запасы возобновляемых ресурсов, уменьшатся риски для окружающей среды,
Significantly, it does so while enhancing stocks of renewable resources, reducing environmental risks,

Неустойчивая эксплуатация возобновляемых ресурсов, например рыбных запасов
Unsustainable harvesting of renewable resources, for example from fisheries

нетто- импортером возобновляемых ресурсов.
a net importer of renewable resources.