ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ - перевод на Английском

• age limits
• age restrictions
• age limitations
• age limit
• age restriction
• age-based restrictions

Примеры использования Возрастные ограничения на Русском языке и их переводы на Английский язык

С советских фильмов смогут снимать возрастные ограничения.
Soviet films will be able to remove age restrictions.

Возрастные ограничения.
Age Limitation.

Какие возрастные ограничения имеют имплантаты?
There is no age limit to who can have dental implants?

Евростат также применяет возрастные ограничения в отношении безработного населения<< от 15 до 74 лет.
Eurostat also applies age constraints to unemployed persons i.e.,"15 to 74" years.

Например, возрастные ограничения для включения в каждую категорию
For example, the age limits for inclusion in each category

Часто бывают возрастные ограничения для осуществлении аренды
Often there are age restrictions for the implementation of the lease

Часто бывают возрастные ограничения для аренды авто
Often there are age limits for rent a car

Вы можете установить все указанные выше возрастные ограничения на консоли Nintendo Switch,
Please note: it is also possible to set all the age-based restrictions listed above via the Nintendo Switch console,

Возрастные ограничения, условия и критерии нахождения таких детей неодинаковы в разных странах
Age limits, conditions and eligibility for placement for such children varies from country to country,

номер ТВ- канала, возрастные ограничения, тематики, пакет ТВ- каналов
the number of the TV channel, age restrictions, topics, bundle of TV channels

В статутах других судов возрастные ограничения для судей не предусматриваются, а важнейшим критерием является опыт.
An age limit for judges was not provided for in the Statute of any other tribunal, and experience was the most important criterion.

Программы микрокредитования и финансирования обычно имеют возрастные ограничения или другие критерии, которые препятствуют пожилым женщинам получать доступ к ним.
Microcredit and finance schemes usually have age restrictions or other criteria that prevent older women from accessing them.

Возрастные ограничения для открытия счета есть,
There are age limits for opening an account,

Она выступает за то, чтобы были предусмотрены возрастные ограничения для судей, но занимает гибкую позицию в отношении того, какими конкретно должны быть эти ограничения..
She was also in favour of having an age limit for judges, but was flexible as to what that limit should be.

В данной вакансии возрастные ограничения не установлены и требуются лишь минимальные навыки по работе в интернете.
This wakansii age limits have not been established and require only minimal skills in using the Internet.

Обычно условия микрокредитования и финансовые схемы содержат возрастные ограничения или другие критерии, делающие их недоступными для пожилых женщин.
Microcredit and finance schemes usually have age restrictions or other criteria that prevent older women from accessing them.

Таким образом Янг Лайонс является одним из немногих футбольных клубов в мире, который имеет возрастные ограничения на своих футболистов и выступает в главной футбольной лиге страны.
The Young Lions are one of the few football clubs in the world which place an age restriction on team members while playing in a top-flight professional league.

Для осуществления аренды есть возрастные ограничения и арендатор должен быть не младше 21 года и владеть водительским удостоверением
To rent a car there is an age limit and the tenant must be at least 21 years old

Комитет рекомендует государству- участнику пересмотреть возрастные ограничения, которые установлены в различных законодательных актах, затрагивающих интересы детей,
The Committee recommends that the State party review the age limits set by different legislation affecting children to ensure its conformity with the principles

могут иметь минимальные возрастные ограничения или требования при бронировании номера.
may have minimum age restrictions or requirements when reserving a room.