ВОЛШЕБНИКОМ - перевод на Английском

wizard
мастер
волшебник
маг
колдун
чародей
magician
фокусник
волшебник
маг
чародей
иллюзионист
колдун
волхвом
кудесник
sorcerer
колдун
волшебник
чародей
маг
прорицатель
волхв
magic
магия
волшебный
волшебство
магический
мэджик
чудо
колдовство
фокусы

Примеры использования Волшебником на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Если, скажем, ее отец был волшебником.
If, say, her father was a wizard.
И помимо всего прочего, он был волшебником.
And he also happened to be a wizard.
Ты встретишься с волшебником, сказочным волшебником страны Оз.
You're off to see the Wizard** The Wonderful Wizard of Oz.
Я становлюсь волшебником. Как тот" Мозгоклюй.
I'm becoming a magician, like that"Mindfreak" guy.
И ты оказываешься между волшебником и басистом из Blur.
And that. puts you. between a wizard and bassist in Blur.
Я притворяюсь волшебником, Шон.
I am pretending to be a wizard, Shawn.
Видишь, как легко быть волшебником?
See how easy it is to be a magician?
Не сметь так говорить с великим и могучим волшебником!
Do not arouse the wrath of the great and powerful Oz!
Как это делается" с доктором Волшебником.
How To" with Dr. Whiz.
То, что он за ширмой, не делает его волшебником.
Just because he's behind a curtain doesn't make him a wizard.
Наложенное самим волшебником.
Cast by the sorcerer himself.
обучить тебя быть Волшебником.
to be trained as a Wizard.
С какой просьбой вы обратились бы ко мне, если бы я был Волшебником?
What would you ask from me, if I were a magician?
Мы проигравали, поэтому я заключила сделку с волшебником страны Оз.
We were gonna lose, so I made a deal with the wizard… of Oz.
Народ продолжает считать его волшебником.
People believe him to be a wizard.
Она построена волшебником.
This was built by a wizard.
Да, у нее есть друг по имени Гендальф, который является волшебником.
Yes, she has a friend named Gandalf who happens to be a wizard.
Тогда объясните мне, почему вы до сих пор не пользуетесь" Волшебником.
Then explain why you have yet to input any data into The Wizard.
Как если бы ты был волшебником?
As if you were a magician?
вполне возможно, волшебником в каком-то роде.
quite possibly a wizard of some kind.
Результатов: 166, Время: 0.4734

Волшебником на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский