Примеры использования Воскрешения на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мета- люди, магия, воскрешения.
Metahumans, magic, resurrections.Ты обладаешь силой воскрешения.
You have the power of resurgence.Когда взойдет луна… Мы начнем обряд воскрешения.
When the moon rises we will start the rite of resurrection.Помоги ему защитить своих миньонов, что бы они закончили обряд воскрешения.
Help him protect his minions that they have completed the ritual of resurrection.Лес Воскрешения.
The Forest of Resurrection.Они, как Тед Уильямс, ждали воскрешения в заморозке.
Тело должно быть предано земле. и находиться в гробу. вплоть до воскрешения.
Я начну ритуал воскрешения.
Then I will begin the chant of resurrection.После прикосновения настоящего креста произошло чудо воскрешения.
After touching the cross Ей можно воспользоваться только в Лесу Воскрешения.
It can be used only in the Forest of Resurrection.Это- Лес Воскрешения.
Here is the Forest of Resurrection.Это- Лес Воскрешения.
This is the Forest of Resurrection.Один- человеческая жертва, а другой- Кровь Воскрешения.
One is human sacrifice, the other is the Blood of Resurrection.МАКИВЕНТА: Когда личности пробуждаются в залах воскрешения, то это так, как будто они только что проснулись от сна.
MACHIVENTA: When individuals awaken in the resurrection halls it is as though they have just woken up from a sleep.Согласно" Книге Мормона", после воскрешения, Иисус пришел в Америку, чтобы проповедовать индейцам.
According to the Book of Mormon, after his resurrection, Jesus came to the Americas to preach to the Indians.Празднование Пасхи и воскрешения, девяти дней и сорока после вознесения Спасителя, остается в неизменности.
Celebrating of Easter and the revival, nine days and forty after rise of the Savior remain in invariance.Господь использовал свою божественную энергию для лечения людей, воскрешения, демонстрации чудес и разнообразной помощи людям
God used the divine energy for treatment of people, revivals, demonstrations of miracles both the various help to peopleИменно после« воскрешения» их к жизни хара начинает функционировать
It is upon this“revival” that hara starts functioning as a whole,Место распятия, погребения и воскрешения Христа каждый год влечет сюда миллионы паломников со всего света.
The place of crucifixion, burial and resurrection of Christ attracts millions of pilgrims from all over the world every year.Затем наступит 18 апреля 2010 года- 1000- летие со дня распятия и воскрешения Иисуса Христа в Константинополе.
Then will come on April 18, 2010 is the 1000-anniversary from the date of the crucifixion and Jesus Christ's revivals in Constantinople.
