ВОСПЛАМЕНИТЬСЯ - перевод на Английском

• ignite
• burn
• catch fire
• flammable

Примеры использования Воспламениться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электроинструменты создают искры, от которых могут воспламениться пыль или пары.
Power tools can create sparks, which can cause dust or fumes to ignite.

Температура жидкости, при которой газовая смесь над жидкостью может воспламениться.
A The temperature of a liquid at which a mixture of gases above the liquid can be lit.

Не пытайтесь перезаряжать гальванические элементы питания- они могут протечь, воспламениться или взорваться.
Never attempt to recharge primary batteries as this may cause leakage, fire, or explosion.

Одежда, не постиранная должным образом, может воспламениться сама по себе и даже загореться после завершения сушки.
Clothes that are washed inadequately may ignite on their own and even may ignite after drying ends.

Хлеб может воспламениться, поэтому прибор не следует использовать вблизи легковоспламеняющихся материалов, таких, как шторы, мебель и т. д.
Bread can catch fire therefore the appliance must not be used near to inflammable materials such as curtains, furniture, etc.

концентрации его вокруг блока газ может воспламениться и стать причиной пожара.
accumulate around the unit, it may ignite and cause a fire.

и он не должен воспламениться.
it can't be flammable.

оставляйте сковороду без присмотра, так как используемое при этом масло может воспламениться.
pans unattended when frying, since the cooking oil could catch fire.

масла могут воспламениться.
fats can ignite.

Используйте свой лазерный луч, чтобы активировать переключатели или воспламениться и взорваться объекты,
Use your laser beam to activate switches or ignite and explode objects,

краски, могут воспламениться или взорваться в рабочей зоне.
in work area can ignite or explode.

со временем вены могут воспламениться и стать реальным бременем.
the veins can ignite and become a real burden.

Пары таких жидкостей могут проникнуть в инструмент и воспламениться от искр, которые возникают при работе механизма;
Vapors of such liquids may enter the tool and could be ignited by sparks produced during nailing

Эти батареи выделяют взрывоопасный газообразный водород, который может воспламениться вследствие образования искр в электрических соединениях.
These batteries give off explosive hydrogen gas that can be ignited by sparks on electrical connections.

Накопленный газ в желудке заставляет Берта отрыгнуть заставляя воспламениться фосфористый водород плюс канистра бензина.
The build-up of gas in his stomach causes Burt to burp. Causing the phosphine gas to ignite.

некоторые из которых могут взорваться или воспламениться.
some of which could explode or burst into flames.

наши Планеты имеют тенденцию устремляться к Солнцу, то почему бы этой Звезде не воспламениться в силу столкновения с подобными устремленными Планетами или же, как многие это предполагают, вследствие встречи с Кометою?
why should not that Star have blazed up owing to a collision of such precipitated Planets, or, as many suggest, the appulse of a Comet?

Воспламеняющиеся газы, Класс 1 или 28.
Flammable gases, Category 1 or 28.

Выше 650 воспламеняются смеси любого состава.
Above 650 flammable mixtures of any composition.

Эти батареи могут воспламеняться и взрываться, причем без серьезных провоцирующих факторов.
These batteries can ignite and explode, without serious provocation.