ВОСПОЛНЯЕТ - перевод на Английском

• fills
• heal
• replenishes
• compensates
• makes up
• filled
• heals

Примеры использования Восполняет на Русском языке и их переводы на Английский язык

После применения в течение. 75 сек. восполняет союзному герою 260 ед.
Cast for 0.75 seconds to heal an allied Hero for 260.

Процедура не только восполняет солевой баланс лимфы,
Not only fills salt balance of lymph,

Каждое утро, он восполняет один из ящиков производят в холодильник с едой в тот день.
Every morning, he fills one of the boxes of produce in the fridge with food that day.

Отчаянная мольба Восполняет союзному герою 140 ед. здоровья
Desperate Plea Heal an allied Hero for 140

ускоряет жировой обмен, а также восполняет питательные элементы в слоях эпидермиса,
accelerates fat metabolism and replenishes nutrients in the layers of the epidermis,

Подход к трудящимся- мигрантам с точки зрения права на здоровье восполняет пробелы в существующих системах защиты трудящихся- мигрантов
The right to health approach to migrant workers fills gaps in existing frameworks that protect migrant workers and their families

Дыхание небес Восполняет находящимся поблизости героям 276 ед. здоровья
Breath of Heaven Heal nearby Heroes for 276 and give them 15%

Этот этап программы восполняет естественные ресурсы кожи
This stage of the program compensates natural resources of skin

увлажняет и восполняет волосам их оптимальный уровень влаги, от корней до кончиков.
smoothes and replenishes hair to its optimal moisture level from root to tip.

В этих южных регионах нехватку питьевой воды местное население восполняет водой из арыка/ речки в Баткенской( 45,
In these southern regions the lack of drinking water the local population fills with the water of the ditch/ river in Batken(45.7%),

Восполняет союзным героям
Heal all allied Heroes

Которая восполняет недостаток в организме самых необходимых элементов,
Which compensates for the lack of essential elements in the body,

Он восполняет пробел в законе от 30 июля 1981 года,
It fills a gap in the Act of 30 July 1981,

Маскирует союзных героев на 10 сек. и восполняет им 380 ед. здоровья в течение 10 сек.
Grant all allied Heroes Stealth for 10 seconds and heal them for 380 Health over 10 seconds.

И для того, что это означает,/ восполняет, Я хочу извиниться за любую неудобную ситуацию вы были пропущенной через один из нас.
And for what it means/ makes up for, I want to apologize for any uncomfortable situation you have been put through by one of us.

Натуральный йогурт восполняет до половины дневной нормы питательных веществ,
Natural yogurt replenishes to half the daily norm of nutrients, herewith,

Откровение восполняет отсутствие моронтийной точки зрения, предоставляя метод для достижения единства в понимании реальности
Revelation compensates for the absence of the morontia viewpoint by providing a technique for achieving unity in the comprehension of the reality

Восполняет союзнику 260 ед. здоровья, после чего исцеляет
Heal an ally with a wave of healing for 260 Health.

Таким образом, он восполняет один из важнейших пробелов в международном природоохранном законодательстве, решая проблему невозмещения ущерба, причиненного в соседних странах.
It therefore fills one of the major gaps in international environmental legislation by solving the problem of uncompensated damage in neighbouring countries.

их работа восполняет недостатки в государственной системе,
their work makes up for deficiencies in the public system,