ВРЕМЯПРОВОЖДЕНИЯ - перевод на Английском

pastime
времяпровождение
времяпрепровождение
занятие
развлечение
время препровождения
забава
игра
время провождения
досуг
time
время
момент
раз
срок
пора
период
временной
продолжительность
временных
hanging out
тусоваться
зависать
общаться
болтаться
потусить
побыть
погулять
оторваться
посидеть
оттянуться
activities
деятельность
активность
мероприятие
работа
занятие
действие
stay
отдых
находиться
сидеть
жить
побыть
пожить
проживать
пребывать
остаться
пребывания
fun
весело
удовольствие
здорово
интересный
прикольно
повеселиться
веселье
забавная
забавы
развлечения

Примеры использования Времяпровождения на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
сегодняшний день сайты и программы сделаны именно для того, чтобы облегчить вам организацию отдыха и времяпровождения!
apps which were made for easy organization of your vacation and leisure time!
еще немного времяпровождения.
a little bit more hanging out.
приятного познавательного времяпровождения в Армении.
pleasant cognitive stay in Armenia.
в качестве альтернативы вместо гаража или же как место для приятного времяпровождения семьи в саду.
as an alternative to a garage or when they need a cosy place for family time.
Огромный процент выпускников школ имеют сколиоз из-за длительного времяпровождения за столом сидя.
A huge percentage of high school graduates have scoliosis due to prolonged hanging out sitting at the table.
Хорошее обслуживание, комфортабельное проживание, а также разнообразные варианты хобби и времяпровождения на свежем воздухе круглый год ждут Вас в Saimaa Gardensiin!
Great services, quality accommodations overnight and versatile year-round outdoor activities welcomes you to the Saimaa Gardens!
чисто выполненной стилистики и просто хорошего времяпровождения, хотя бы заглянуть в TNT Rock Club,
completed style and just nice pastime, just to drop in TNT Rock Club
подходит для частного чартера, делая ее подходящей остановкой во время вашего времяпровождения на Сицилии.
making it the perfect haven for a stop during your stay in Sicily on a luxury yacht charter.
Услуги и атмосфера Лондонского Городского аэропорта и расположенных рядом отелей вне всякого сомнения сделают ваше времяпровождения максимально приятным.
The services and atmosphere offered by London City Airport are sure to make the time you spend there as enjoyable as possible.
Как играть в онлайн игру: Если хочется веселого и забавного времяпровождения, то можно поразгадывать интересную головоломку.
How to play the game online If you want a fun and amusing pastime, you can porazgadyvat interesting conundrum.
развлечений и беззаботного времяпровождения.
entertainment and carefree time.
столовой в место для вдохновения и приятного времяпровождения.
dining room in a place for inspiration and pleasant pastime.
Что ж, теперь, когда вы ознакомились со стартовой информацией об условиях обучения и времяпровождения- добро пожаловать на Урал!
Well, now, when you are familiar with the starting information on conditions of study and pastime, welcome to the Urals!
использования услуг IР- телефонии и развлекательного времяпровождения во всемирной паутине через мобильные устройства.
usage of IP-telephony services and entertaining pastime in World Wide Web via mobile services.
В большинстве случаев, именно от качества обуви зависит качество Вашего отдыха и просто времяпровождения на улице.
In most cases, it is the quality of the footwear that determines the quality of your rest and just pastime on the street.
Отдых в самой европейской гостинице Казани- прекрасное времяпровождения во время вашего пребывания в городе.
Rest in the most European hotel of Kazan- fine pastimes during your stay in a city.
Ввиду того, что гости одеты в халаты в течение всего времяпровождения, в салоне рады и посетителям с татуировками.
Also, since guests at the spa wear robes on at all times, guests with tattoos are okay.
вопросы совместного времяпровождения, досуга, отдыха, воспитания детей не могут быть предметом брачного договора.
common pastimes, leisure, education of children cannot be a subject of a marriage contract.
Эти экскурсии на лодках- забавный времяпровождения для всей семьи, во время поездки предусмотрены остановки для еды и сувениров.
These boat tours are a fun experience for the whole family and include stops for food and souvenirs as well.
ВРЕМЯ КИНО представляет абсолютно новую возможность времяпровождения для тысяч путешественников,
For thousands of travellers who spend a few hours a year at the airport, as well as
Результатов: 84, Время: 0.0577

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский