ВСЕМИРНОГО АЛЬЯНСА - перевод на Английском

• of the world alliance
• global alliance
• worldwide alliance

Примеры использования Всемирного альянса на Русском языке и их переводы на Английский язык

На этом же заседании Комитет рассмотрел просьбу о реклассификации статуса Всемирного альянса реформированных церквей из категории организаций,
At the same meeting, the Committee considered the request for reclassification from Roster to special consultative status of the World Alliance of Reformed Churches

Проект Всемирного альянса за культурное разнообразие, имеющий в своей основе этот основополагающий принцип, представляет собой инициативу, направленную на создание предприятий индустрии культуры( книгоиздательское дело,
The project Global Alliance for cultural diversity is based on this basic principle for it seeks to encourage the creation of cultural industries(such as books, publications, films, recorded music,

Ассоциации ГУТА и Всемирного альянса по праву окружающей среды.
the GUTA Association and Environmental Law Alliance Worldwide.

Каирского института по исследованию вопросов прав человека, Всемирного альянса за гражданское участие- СИВИКУС,
Cairo Institute for Human Rights Studies, CIVICUS- World Alliance for Citizen Participation,

вложенных в просветительские кампании с целью обеспечения большей поддержки резолюций Совета Безопасности, и создании всемирного альянса между организациями гражданского общества, правительствами, частным сектором
she said that efforts had been invested in awareness campaigns to enhance support for the Security Council resolutions and a global partnership was being forged among civil society organizations(CSOs),

Всемирной ассоциации молодых христианок также от имени Организации по наблюдению за деятельностью Организации Объединенных Наций,"> Международной женской лиги за мир и свободу, Всемирного альянса ассоциаций молодых христиан
Women's International League for Peace and Freedom, World Alliance of Young Men's Christian Associations

была избрана в Руководящий комитет вновь образованного Всемирного альянса по проблемам продовольствия
was elected to the Steering Committee of the newly formed global Alliance on Food and Nutrition in 1993;(ii)

включая пересмотренные руководящие принципы распределения средств для эффективного использования ресурсов из фонда Всемирного альянса по вакцинам и иммунизации( ВАВИ),
immunization programmes, including the revised guidelines for distribution of funds for the effective use of the Global Alliance on Vaccine for Immunization(GAVI)

Германия), Всемирного альянса в интересах питания
Germany), the World Alliance for Nutrition and Human Rights(WANAHR,

Всемирного совета мира), Всемирной организации против пыток( также от имени Международного движения в защиту детей, Международного альянса женщин, Международного альянса организаций" Спасите детей", организации" Международный план", Фонда Всемирного саммита женщин и Всемирного движения матерей),"> Всемирной ассоциации молодых христианок также от имени Организации по наблюдению за деятельностью Организации Объединенных Наций и Всемирного альянса ассоциаций молодых христиан.
World Movement of Mothers) and World Young Women's Christian Association also on behalf of United Nations Watch and World Alliance of Young Men's Christian Association.

Создание Всемирного альянса в поддержку данных о развитии,
The establishment of a global alliance on development data, the call for a"data revolution"

Социалистического интернационала женщин, Всемирного альянса реформатских церквей,
Socialist International Women, World Alliance of Reformed Churches,

Всемирный альянс реформатских церквей.
World Alliance of Reformed Churches.

СИВИКУС- Всемирный Альянс за гражданское участие.
CIVICUS World Alliance for Citizen Participation.

Всемирный альянс против торговли женщинами, справочный документ.
Global Alliance against Trafficking in women, Briefing paper.

Всемирному альянсу в поддержку грудного вскармливания.
World Alliance for Breastfeeding Action.

Всемирный альянс по праву окружающей среды предоставляет аналогичные возможности на глобальном уровне www. elaw. org.
The Environmental Law Alliance Worldwide provides similar possibilities on a global scale www. elaw. org.

Всемирный альянс реформаторских церквей 17.
World Alliance of Reformed Churches 13.

Джон Е. Бонин Всемирный альянс экологического права, США.
John E. Bonine Environmental Law Alliance Worldwide, U.S.

Всемирный альянс ассоциаций молодых христиан.
World Alliance of Young Men's Christian Associations.