ВСЕМИРНОГО - перевод на Английском

• world
• global
• worldwide
• universal

Примеры использования Всемирного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они погибают в конце всемирного разложения( или Пралайи)».
They perish at the end of universal dissolution[or Pralaya].".

Русский революционер хочет счастья всемирного и сразу.
The Russian revolutionary wants a worldwide happiness and right now.

Стала членом- участником Всемирного экономического форума;
To become a member-participant of the World Economic Forum.

Об этом документе Этот документ является итоговым докладом Всемирного Форума по ФПКПП.
This document is the outcome report of the Global Forum on the OPCAT.

Всемирного почтового союза.
Universal Postal Union.

Картинная Галерея Армении является членом всемирного Музея Изобразительного искусства.
The Gallery is a member of the Worldwide Museum of Fine Arts.

Упоминание проблем всемирного здравоохранения.
Maybe a reference to global health issues.

Национальный парк Тейде является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Teide National Park is a UNESCO World Heritage Site.

Я тут… расширял свое понимание всемирного разума.
I have been… expanding my understanding of the universal mind.

оборудование подготовлены для всемирного сетевого взаимодействия и коммуникации.
equipment is prepared for worldwide networking and communication.

Казахское культурное наследие- часть всемирного культурного наследия.
Kazakh cultural heritage- is the part of global cultural heritage.

Источник: исследование предприятий, Группа Всемирного банка.
Source: Enterprise Surveys, World Bank Group.

Мы уже располагаем проектом повестки дня для Всемирного конгресса по Панамскому каналу.
We already have a draft agenda for the Universal Congress on the Panama Canal.

Организация однодневных экскурсий в места всемирного интереса.
Organisation of day trips to destinations of worldwide interest.

Азиатский региональный саммит Всемирного экономического форума.
Asian Regional Summit of the World Economic Forum.

Эти суда были направлены по инициативе всемирного гражданского общества.
The undertaking constituted an initiative of global civil society.

Никакой информации не было получено от Всемирного почтового союза ВПС.
No information was received from the Universal Postal Union UPU.

Гендерная статистика, Банк данных Всемирного банка.
Gender Statistics, World Bank Data Bank.

Мы ставим перед собой цель создания настоящего всемирного братства геймеров.
We take an object to create real worldwide gamers brotherhood.

Всемирная лотерея и облигации всемирного выигрышного займа.
Global lottery and global premium bond.