Примеры использования Вскочил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Гарри вскочил на ноги.
Он вскочил на ноги.
He had leapt to his feet.Потом вскочил на ноги и буквально завопил: Неужели это Гарри Поттер?
Then he leapt to his feet and positively shouted,"It can't be Harry Potter?"?И он вскочил и начал ходить.
And he leaped up and walked.Я вскочил с кровати, схватил винтовку,
А что ты так рано вскочил?
What are you doing up this early?Оглянувшись, я с криком ужаса вскочил на ноги.
Как думаешь, сколько потребуется ударов, чтобы ты вскочил на ноги?
How many beatings do you need to wake up?Отец жертвы, Алан Кендрикс, он вскочил в суде и угрожал убить Билли.
у отца рак вскочил на члене.
dad's got cancer in his dick.Вместо того, чтобы отреагировать подобающе, я вскочил и.
Внезапно- все от неожиданности вздрогнули- маг вскочил на ноги.
With a suddenness that startled them all the wizard sprang to his feet.С огромным рвением Гарри вскочил на ноги.
Not at all reluctant to obey, Harry jumped to his feet.Совсем не разочарованный этим Гарри вскочил на ноги.
Not at all reluctant to obey, Harry jumped to his feet.И тот, сбросив с себя верхнюю одежду, вскочил и пошел к Иисусу.
он делает Гарри вскочил;
Harry sprang to his feet;пододвинул стол, вскочил на стол, схватил в руки стул,
С мрачным выражением лица я вскочил с кровати и резко распахнул ближайший ко мне шкаф.
With a dark expression, I jumped up from the bed and opened the closet nearby.Сказал громким голосом: встань на ноги твои прямо. И он вскочил и стал ходить.
Said with a loud voice, Rise Марти Ратбан внезапно набросился и вскочил на Майка Риндера,
