ВСТРАИВАЕМЫЙ - перевод на Английском

• embedded
• built-in
• recessed
• embeddable
• integrated
• inline
• built into
• build-in

Примеры использования Встраиваемый на Русском языке и их переводы на Английский язык

Встраиваемый громкоговоритель прикручивается под накладками для громкоговорителя
The built-in speaker is screwed in behind the speaker

Последовательный, встраиваемый в трубопровод, смешивающе- вспенивающий агрегат,
Serial, embedded in the pipeline, mixing-blowing unit,

Встраиваемый панельный ПК CP22xx сочетает в себе преимущества современного управления с возможностями multi- touch и высокопроизводительных многоядерных процессоров.
The CP22xx Built-in Panel PC series combines the advantages of a modern multi-touch interface with high-performance multi-core processors for automation and control.

GNU libmicrohttpd- небольшой встраиваемый сервер HTTP, реализованный в виде
GNU libmicrohttpd is a small, embeddable HTTP server implemented as a C library.

Гидродинамический, встраиваемый в топливный трубопровод,
Hydrodynamic, embedded in the fuel line,

Для почтовой программы Microsoft Office Outlook предусмотрен встраиваемый модуль расширения( см. раздел« Проверка почты в Microsoft Office Outlook»
An integrated extension module is provided for Microsoft Office Outlook(see section"Email scanning in Microsoft Office Outlook" on page 59)

кровати пациента, встраиваемый термопринтер.
the patient's bed, built-in thermal printer.

Встраиваемый эмульгатор с высокими ножницами( три этапа)- Непрерывное производство типа эмульгатор с высокой эффективностью;
Inline high shear emulsifier(three stage) is a continuous production type emulsifier with high efficiency;

Встраиваемый сетевой рекламный плеер позволяет быстро загружать
Embedded network advertising player allows you to quickly download

Электромеханический встраиваемый двухпозиционный регулятор- терморегулятор с самовозвратом,
Integrated electromechanical ON/OFF controller with thermal feedback,

Встраиваемый диспергатор Ψ- Mix сочетает новый метод диспергирования,
The Ψ- Mix inline disperser combines a new dispersion method,

Веб- виджет, встраиваемый на сайт компании и позволяющий оформлять онлайн- заказ на карты.
Web-based widget built into the company's website that allows to execute an online order of the cards.

и как встраиваемый компонент для веб- сайтов,
as well as an embedded component for websites,

Встроенный полюс предохранителя/ Встроенный полюс вакуумного выключателя/ Встраиваемый полюс Schneider VCB/ Встроенный полюс ABB VCB.
Embedded Pole Of Fuse/Embedded pole of vacuum circuit breaker/Embedded pole of Schneider VCB/Embedded pole of ABB VCB.

если используется встраиваемый код, то такой возможности нет.
if you use an embed code you have no such opportunity.

Встраиваемый модуль" означает, что в едином кожухе( корпусе фары)
Installation unit" means an indivisible housing(lamp body)

Каждый встраиваемый модуль системы
Each installation unit of the system

Встраиваемый микшер Compact 9. 2 1U сочетает максимальные звуковые возможности и потребности баров,
The Compact 9.2 1U installation mixer is built to combine maximum audio possibilities

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Корпус металлический учетный встраиваемый ЩРУВ- 1/ 12 IP31,
Please specify your question about The case metal registration built in SHCHRUV-1/12 IP31,

Интерком модуль поставляется как встраиваемый комплект для создания цифровых терминалов с большим графическим дисплеем с подсветкой для идентификации вызывающего абонента
Module supplied as a build-in kit for building of digital master stations, with large, illuminated graphic display for caller identification