ВСТРОЕННОМУ - перевод на Английском

• built-in
• integrated
• embedded
• internal
• inbuilt
• built
• in-line

Примеры использования Встроенному на Русском языке и их переводы на Английский язык

Номера по каталогу привязаны к конфигурации и встроенному ПО.
Part numbers are locked to configuration and firmware.

Веб- сервер: Лог подключений к встроенному веб серверу: access. log.
WebServer: logging all requests to built-in web server into access. log file.

Время разгона Параметр« rise time» обращается к встроенному преобразователю частоты.
The„rise time“ parameter accesses the integral frequency converter.

Система, благодаря встроенному GРS- приемнику
Owing to embedded GPS receiver

Экономьте на оборудовании благодаря встроенному регулятору и недорогим насосам.
Spend less on equipment thanks to built-in regulator and low-cost inflators.

Высокое качество продукции благодаря встроенному набору функций контроля качества.
High product quality due to integrated suite of quality control functions.

Рентабельный и полностью интегрированный благодаря встроенному модулю Barco Alchemy Series 3.
Cost-effective and fully integrated thanks to its on-board Barco Alchemy Series 3 module.

Благодаря встроенному предусилителю и схеме цифровой обработки сигнала датчик имеет высокую помехоустойчивость.
Thanks to built-in preamplifier and digital signal processing circuit, the sensor has high interference resistance.

Двустороннее общение благодаря встроенному динамику и микрофону.
Two-side communication thanks to built-in speaker and microphone.

Более низкое рабочее давление, благодаря встроенному регулятору.
Lower operating pressure due to in-built regulator.

Более высокая точность благодаря встроенному измерительному контуру.
Greater accuracy thanks to built-in measuring circuit.

Конфигурация и калибровка функции Video Analytics в один шаг благодаря встроенному гиродатчику.
Step configuration and calibration of video analytics thanks to built-in gyro sensor.

Высокая температура гриля быстрый нагрев, благодаря встроенному нагревательному элементу.
High grilling temperatures and fast hea- ting due to integrated heating element.

Благодаря Фильтру низких частот( ФНЧ) и встроенному параметрическому эквалайзеру,
Thanks to the Low Pass Filter(LPF) and the built-in parametric equalizer,

простым в транспортировке реакторам и встроенному источнику высокого напряжения это решение идеально подходит для испытаний частичных разрядов в генераторах
easily transportable reactors and integrated high-voltage source, this solution is ideal for partial discharge testing on generators

Выбор" Оптического датчика" позволяет встроенному датчику внешнего освещения понижать яркость экрана при падении уровня освещенности в помещении.
Select Light sensor, the built-in ambient light sensor lowers the brightness of the TV screen when the surrounding light darkens.

простым в транспортировке реакторам и встроенному источнику высокого напряжения это решение идеально подходит для диагностики состояния изоляции вращающихся электрических машин на месте эксплуатации.
easily transportable reactors and integrated high-voltage source, this solution is ideal for voltage withstand testing on rotating electrical machines in various locations.

Майкл Берр- горячий поклонник языка C/ C и специалист по системному и встроенному ПО, в том числе службам Windows,
Michael Burr is a C/C++ enthusiast who specializes in systems level and embedded software including Windows services,

Благодаря солнцезащитному козырьку и встроенному столику с контейнером для журналов,
Thanks to the sun visor and built-in table with a container for magazines,

Выберите уровень SDE для применения к встроенному жесткому диску принтера согласно шагу 9 выше.
Choose the SDE level to be applied to the printer's internal hard disk as explained in step 9 above.