ВУЛКАНОМ - перевод на Английском

• volcano
• vulcan

Примеры использования Вулканом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Императорская гвардия Ши' ара завершает битву Алекса с Вулканом, появляясь вместе со Старджаммерами в плену,
The Shi'ar Imperial Guard end Alex's battle with Vulcan by appearing with the Starjammers in captivity,

еще рядом стоящая гора Моншик была вулканом.
even when standing near Monchique mountain was a volcano.

Солнце стоит над горой Велиславка- не менее интересной, тоже являющейся вулканом, на 200 миллионов лет старше, чем Остшица.
The sun is over Wielisławka- the equally interesting volcano, but older from Ostrzyca by 200 million years.

С появлением Земли на астрополитической сцене напряжение между Андором и вулканом с помощью людей постепенно устраняется.
With the entry of Earth onto the astropolitical scene, the tensions between Andor and Vulcan are gradually resolved with human aid.

неприступными скалами и дымящимся вулканом.
forbidding rocks and steaming volcano.

решает покончить с Вулканом.
decides to end things with Vulcan.

Дарвин преобразовал себя в энергию и связал себя с Вулканом, спася тем самым обоих.
Darwin transformed himself into energy and bonded with Vulcan, thus saving them both.

расслабляющим водным вулканом, массажными сиденьями,
relaxing volcanoes, massage seats,

Эксклюзивный интерьер с вулканом, из недр которого по камням течет горячий термальный ключ из геотермальной скважины
Exclusive interior with the volcano from which flows over the rocks hot thermal spring from geothermal boreholes

На пике желания Ваше достоинство взрывается вулканом и волнами экстаза обволакивая Ваше тело.
At the peak of desire your manhood explodes with a volcano and waves of ecstasy enveloping your body….

Катание на лодках в форме лебедей, велосипедные прогулки, подогреваемые вулканом природные ванны под открытым небом, купание в озере- вот неполный спектр развлечений на Кавагути.
Boating, cycling, open air natural baths heated by the volcano, swimming in the lake- this is an incomplete range of entertainment on Kawaguchi.

Я не принимаю то, что этот Юстас похоронил себя под вулканом по крайней мере на 8 миллионов лет раньше, чем мог в принципе существовать.
What I don't accept is that Eustace here got himself buried under a volcano at least eight million years before he could have possibly existed.

большой кальдере, сформированной вулканом, завершается подъемом на наблюдательную площадку на северной стороне, и тут.
the great caldera formed by the volcano, leads to an observation point high up on the northern side, and there.

Тефра, извергнутая вулканом, покрыла бо́льшую часть центральных районов Северного острова слоем, глубина которого местами достигала 200 метров.
Tephra from the eruption covered much of the central North Island with ignimbrite up to 200 metres deep.

Если погода ясна, Вы могли бы восхититься далеко вулканом Ол Донио Ленгэи( действующий вулкан),
If the weather is clear you could admire far off the volcano Ol Donyo Lengaï(active volcano)

Между ними и дымящимся вулканом, к северу и к югу от него все казалось гиблой, выжженной пустыней.
Between them and the smoking mountain, and about it north and south, all seemed ruinous and dead, a desert burned and choked.

Стукачка, мы сейчас над вулканом. Так что хватит нести чушь,
Look, snitch… we are on top of a volcano, so stop the crap

Отель Parador de las Cañadas del Teide отличается превосходным расположением рядом с вулканом в потрясающем национальном парке Тейде, занимающем центральную часть острова Тенерифе.
The Parador de las Cañadas del Teide boasts an unbeatable location, next to a volcano in the stunning Teide National Park that covers the centre of the island of Tenerife.

первые пробы кадра- все это тут же началось на некогда выжженной вулканом исторической местности.
the first shooting tests- all of this immediately began on the historical area once-burnt by the volcano.

Если бы это был сейсмометр, а вы были бы вулканом, мы бежали бы отсюда, сломя голову.
If this was a seismometer and you were a volcano, we would all be running away with our hair on fire.