Примеры использования Вчерашнее на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я хотела извиниться за вчерашнее.
Я хочу извиниться за вчерашнее.
Я хотел извиниться перед тобой за вчерашнее.
I wanted to apologize for yesterday.Я слышала про вчерашнее.
Heard about last night.Потому что ты не поблагодарил меня за вчерашнее спасение.
Because you would thank me for saving you yesterday.Я хочу извиниться за свое вчерашнее поведение.
I have come to apologize for my, conduct last night.И никакого алиби на вчерашнее утро.
And no alibi for yesterday morning.Я слышал про вчерашнее.
I heard about last night.Я хотела бы поблагодарить тебя за вчерашнее.
I wanted to thank you for yesterday.Хотела извиниться за вчерашнее поведение.
I wanted to apologize for my behavior last night.Я хотел извиниться за вчерашнее.
I want to apologise for last night.Томми, спасибо за вчерашнее.
Tommi, thank you for yesterday.Здесь вчерашнее расписание доктора Ньютона.
Here's Dr. Newton's schedule from yesterday.Вчерашнее судебное решение должно быть официально вручено сторонам.
Когда вчерашнее солнце обернется завтрашним дождем.
And when did yesterday's sun Turn into raindrops tomorrow.Пресса ухватилась за вчерашнее вторжение в дом.
Вчерашнее нападение явилось второй попыткой взорвать бомбу на протяжении менее 24 часов.
Yesterday's attack was the second bombing attempt in less than 24 hours.Вчерашнее блюдо.
The stew from yesterday.Вчерашнее заявление главы ЕЦБ разочаровало инвесторов.
Yesterday's announcement of the ECB disappointed investors.Вчерашнее приключение хороший тому пример.
Yesterday's adventure is a good example.
